Переклад тексту пісні Dying to Live Again - Lords of Black

Dying to Live Again (оригінал)

They keep feeding us with illusions
While we walk alone in the dark
You keep runnin' towards the gallows
The blind still leading the blinds
They kill the lights, darken the sun
And turn all was good into bad
A seed of rebellion is born
It’s coming to life
Can we dream again, and
Dare to be anything
Fear will never reign
As long as we rise again
Can we dream one day
We are against the grain
Scream and tell the world
We’re dying to live again
There’s more to life than we have known
We’ve always been in the wrong side
You find no one you can look up to
When you’re losing your feet on the ground
You kneel as you crawl to the scaffold
And the killer, becomes the law
They’ve gone past the point of redemption
I hear when they cry

(переклад)

Вони продовжують годувати нас ілюзіями
Поки ми ходимо наодинці у темряві
Ти продовжуєш бігти до шибениці
Сліпий все ще веде сліпих
Вони вбивають світло, затемнюють сонце
І перетворити все добре на погане
Народжується зерно бунту
Це оживає
Чи можемо ми знову мріяти, і
Наважуйся бути ким завгодно
Страх ніколи не пануватиме
Поки ми знову встанемо
Чи можемо ми мріяти одного дня
Ми проти зерна
Кричи і розповідай світу
Ми хочемо знову жити
У житті є більше, ніж ми знали
Ми завжди були не на тому боці
Ви не знайдете нікого, на кого б зрівнятися
Коли ви втрачаєте ноги на землі
Ви стаєте на коліна, підповзаючи до ешафота
І вбивця стає законом
Вони пройшли точку викупу
Я чую, коли вони плачуть