Переклад тексту пісні Hot & Satanned - Lordi

Hot & Satanned (оригінал)

She was the type they pushed around
All her short life they put her down
She answered to repulsive like a name
No-one's for sure just when she died
Coroner said she’s putrified
«Ritual Suicide» C.O.D.
claimed
They called her fat and ugly
The devil made her lovely
She’s back from the dead
Hot and satanned
So now who’s laughing
She’s back from the dead
Hot and satanned
Her whips are lashing
In the school halls they all make way
All of her tormentors will pay
Footsteps she leaves behind burst into flames
Now no-one dares to say anything
Those god damn bitches want to scream
Cause she’s the ultimate homecoming queen
Now all their heads are turning
All those damn hoes are burning
She’s back from the dead
Hot and satanned
So now who’s laughing
She’s back from the dead
Hot and satanned
Her whips are lashing
She’s smoking, she’s smoking
Came back from the grave
Hot and satanned
She’s smoking, she’s smoking
Reborn in the flames
Hot and satanned
She’s hot and satanned
She’s hot and satanned
So now who’s laughing
She’s back from the dead
Hot and satanned
Her whips are lashing
She’s smoking, she’s smoking
Came back from the grave
Hot and satanned
She’s smoking, she’s smoking
Reborn in the flames
Hot and satanned
She’s hot and satanned

(переклад)

Вона була з тих, кого штовхали
Все її коротке життя вони її принижували
Вона відповіла на відразливе, як ім’я
Ніхто точно не знає, коли вона померла
Коронер сказав, що вона гнила
«Ритуальне самогубство» C.O.D.
стверджував
Вони називали її товстою і потворною
Диявол зробив її прекрасною
Вона повернулася з мертвих
Гаряча і сатана
Тож хто зараз сміється
Вона повернулася з мертвих
Гаряча і сатана
Її батоги б’ють
У шкільних холах вони всі проходять шлях
Усі її мучителі заплатять
Кроки, які вона залишає, спалахнули
Тепер ніхто не наважується щось сказати
Ці прокляті суки хочуть кричати
Тому що вона — найкраща королева повернення додому
Тепер у них всі голови обертаються
Усі ці кляті мотики горять
Вона повернулася з мертвих
Гаряча і сатана
Тож хто зараз сміється
Вона повернулася з мертвих
Гаряча і сатана
Її батоги б’ють
Вона курить, вона курить
Повернувся з могили
Гаряча і сатана
Вона курить, вона курить
Відроджуючись у полум’ї
Гаряча і сатана
Вона гаряча і сатана
Вона гаряча і сатана
Тож хто зараз сміється
Вона повернулася з мертвих
Гаряча і сатана
Її батоги б’ють
Вона курить, вона курить
Повернувся з могили
Гаряча і сатана
Вона курить, вона курить
Відроджуючись у полум’ї
Гаряча і сатана
Вона гаряча і сатана