Переклад тексту пісні Ghost Train - Lordi

Ghost Train (оригінал)

Welcome to the ride where you will
Never come back says the conductor in black
Horns on his head and his skin bloody red
And locked in your seat on the railway to death
Wheels turning, tracks burning
Screams of pain on the ghost train
Dark nightmare and stuck in there
Ride the pain on the ghost train
Ride the pain on the ghost train
The spectres jump out from around the
Bends and the map says the track never ends
Horror and fright and the shrieks fill the night
Locked in your seat on the railway to death
Wheels turning, tracks burning
Screams of pain on the ghost train
Dark nightmare and stuck in there
Ride the pain on the ghost train
The ghost train!
Wheels turning, tracks burning
Screams of pain on the ghost train
Dark nightmare and stuck in there
Ride the pain on the ghost train

Ghost Train (переклад)

Ласкаво просимо на поїздку, де ви хочете
Ніколи не повертайся, каже кондуктор у чорному
Роги на голові та криваво-червона шкіра
І заблокований на твоєму місці на залізниці до смерті
Колеса крутяться, гусениці горять
Крики болю в поїзді-примарі
Темний кошмар і застряг там
Покатайтеся на поїзді-примарі
Покатайтеся на поїзді-примарі
Привиди вискакують з усього
Згини, а на карті написано, що траса ніколи не закінчується
Жах, жах і крики наповнюють ніч
Заблокований на твоєму місці на залізниці до смерті
Колеса крутяться, гусениці горять
Крики болю в поїзді-примарі
Темний кошмар і застряг там
Покатайтеся на поїзді-примарі
Потяг-привид!
Колеса крутяться, гусениці горять
Крики болю в поїзді-примарі
Темний кошмар і застряг там
Покатайтеся на поїзді-примарі