Переклад тексту пісні Deadache - Lordi

Deadache - Lordi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deadache , виконавця -Lordi
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:26.10.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Deadache (оригінал)Deadache (переклад)
She’s over by my place as decoration Вона біля мене як прикраса
I preserved her face for inspiration Я зберіг її обличчя для натхнення
Flashlights from authorities Ліхтарики від влади
Lanterns brighten up the scene Ліхтарі прикрашають сцену
Familiar faces of the long dead Знайомі обличчя давно померлих
The Mad Butcher goes bump in the night Божевільний м’ясник стикається вночі
And loneliness І самотність
It makes nights endless Це робить ночі нескінченними
The farm bathes in the thumping moonlight Ферма купається в місячному сяйві
It incubates my grief and madness Воно витримує моє горяння та божевілля
And sometimes А іноді
I end up with a deadache Я в кінцевому підсумку з мертвою болем
I end up with a deadache Я в кінцевому підсумку з мертвою болем
I can’t feel myself I’m sinking deeper Я не відчуваю себе, що тону глибше
Mother’s not really gone, I’m dressing in her Мама справді не пішла, я вдягаюся в неї
Dusty musty shrine to Ma Пильний затхлий храм Ма
Boards the doors so she’ll keep long Забийте двері, щоб вона прослужила довго
There’s no way that she’ll be leaving me Неможливо, щоб вона покинула мене
The Mad Butcher goes bump in the night Божевільний м’ясник стикається вночі
And loneliness І самотність
It makes nights endless Це робить ночі нескінченними
The farm bathes in the thumping moonlight Ферма купається в місячному сяйві
It incubates my grief and madness Воно витримує моє горяння та божевілля
And sometimes А іноді
I get a deadache yeah Я отримую мертвий біль, так
Sometimes Іноді
I get a deadche yeah Я отримую смерть, так
Sometimes Іноді
In November I lost my family У листопаді я втратив свою сім’ю
They took away all my friends and blamed insanity Вони забрали всіх моїх друзів і звинуватили в божевіллі
The Mad Butcher goes bump in the night Божевільний м’ясник стикається вночі
And loneliness І самотність
It makes nights endless Це робить ночі нескінченними
The farm bathes in the thumping moonlight Ферма купається в місячному сяйві
It incubates my grief and madness Воно витримує моє горяння та божевілля
And sometimes, sometimes А іноді, іноді
The Mad Butcher goes bump in the night Божевільний м’ясник стикається вночі
And loneliness І самотність
It makes nights endless Це робить ночі нескінченними
The farm bathes in the thumping moonlight Ферма купається в місячному сяйві
It incubates my grief and madness Воно витримує моє горяння та божевілля
And sometimes I end up with a deadache І іноді я в кінцевому підсумку з мертвою болем
I end up with a deadache Я в кінцевому підсумку з мертвою болем
I end up with a deadache Я в кінцевому підсумку з мертвою болем
I end up with a deadache Я в кінцевому підсумку з мертвою болем
Deadache Deadache
DeadacheDeadache
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2013
2013
2020
2016
2020
2016
2018
2015
2015
2015
2018
2018
2020
2013
2013
2022
2013
2013
2020
Тексти пісень виконавця: Lordi