| Beast of Both Worlds (оригінал) | Beast of Both Worlds (переклад) |
|---|---|
| Another soul to be preyed on | Ще одна душа, на яку потрібно зловити |
| Another one without hope | Ще один без надії |
| Light at the end of the tunnel | Світло в кінці тунелю |
| Get closer, it gets dimmer | Підійди ближче, стане тьмянішим |
| I give you all that you dream of | Я даю тобі все, про що ти мрієш |
| Show you an easy way out | Покажіть вам простий вихід |
| Give you a reason to go on | Дайте вам причину продовжити |
| Trust blindly and have no doubt | Довіряйте сліпо і не сумнівайтеся |
| Don’t know what’s wrong or right | Не знаю, що неправильно чи правильно |
| What’s low or high | Який низький чи високий |
| Your innocence is lost | Ваша невинність втрачена |
| Taking you to the top | Підніме вас до вершини |
| Then let you drop | Тоді дозвольте вам скинути |
| The ride will never stop | Поїздка ніколи не зупиниться |
| I am the beast | Я звір |
| I am the beast of both worlds | Я звір обох світів |
| You think you know about horror | Ви думаєте, що знаєте про жахи |
| You think you’re feeling the pain | Ви думаєте, що відчуваєте біль |
| So, cower there in the corner | Тож, зігнись у кутку |
| No escape for the insane | Немає втечі для божевільних |
| I offer you no solution | Я не пропоную вам жодного рішення |
| I won’t be letting you skate | Я не дозволю тобі кататися на ковзанах |
| There will be no resolution | Рішення не буде |
| I laugh, you slink off in shame | Я сміюся, а ти від сорому втікаєш |
| Don’t know what’s wrong or right | Не знаю, що неправильно чи правильно |
| What’s low or high | Який низький чи високий |
| Your innocence is lost | Ваша невинність втрачена |
| Taking you to the top | Підніме вас до вершини |
| Then let you drop | Тоді дозвольте вам скинути |
| The ride will never stop | Поїздка ніколи не зупиниться |
| I am the beast | Я звір |
| I am the beast of both worlds | Я звір обох світів |
| Don’t know what’s wrong or right | Не знаю, що неправильно чи правильно |
| What’s low or high | Який низький чи високий |
| Your innocence is lost | Ваша невинність втрачена |
| Taking you to the top | Підніме вас до вершини |
| Then let you drop | Тоді дозвольте вам скинути |
| The ride will never stop | Поїздка ніколи не зупиниться |
| I am the beast | Я звір |
| I am the beast of both worlds | Я звір обох світів |
| I am the beast | Я звір |
| I am the beast of both worlds | Я звір обох світів |
| I am the beast | Я звір |
| I am the beast of both worlds | Я звір обох світів |
| I am the beast of both worlds | Я звір обох світів |
| I am the beast of both worlds | Я звір обох світів |
Переклад тексту пісні Beast of Both Worlds - Lordi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beast of Both Worlds , виконавця -Lordi
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:09.12.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2020 |