Переклад тексту пісні All Aces - xLooking Forwardx

All Aces (оригінал)

The hand is on and I’m on top
Made my quads when we were dealt the flop
And no one, no one can beat this hand
I’m at the wheel and I’m in command
Now that everything is going my way
Can’t be bluffed I’m here to stay
You don’t know that you’re drawing dead
So call this bet and I’ll be the way ahead
I’m all aces and I can’t lose
Call or fold now it’s time to choose
And you know which way I’m gonna go
And I’m all aces
It’s a monster hand if you want to fall
So push in your chips and call, baby, call
Slow your roll dealer, man, what’s the rush?
Give him time to pray for that royal flush
I’m all aces — read 'em and weep baby
I won’t be afraid to take my shot
And push 'em in like it’s the last I’ve got
Won’t be unsure about how much I gave
Won’t take my regrets into my grave

All Aces (переклад)

Рука на і я зверху
Створив свої квадри, коли нам роздали флоп
І ніхто, ніхто не може перемогти цю руку
Я за кермом і командую
Тепер, коли все йде по-моєму
Не можна блефувати, що я тут, щоб залишитися
Ви не знаєте, що малюєте мертвим
Тож зробіть цю ставку, і я буду попереду
Я всі тузи і не можу програти
Зателефонуйте або закиньте, зараз час вибирати
І ти знаєш, якою дорогою я піду
А я всі аси
Це чудова рука, якщо ви хочете впасти
Тож вставте фішки та дзвоніть, дитинко, дзвоніть
Сповільни свій рол-дилер, чоловіче, чого поспішати?
Дайте йому час помолитися за цей королівський рум
Я всі тузи — читайте їх і плачте, дитино
Я не побоюсь зробити свій постріл
І вставте їх, ніби це останній у мене
Я не буду впевнений у тому, скільки я віддав
Не візьму мої жалі в могилу