Переклад тексту пісні Adrenalina - Look

Adrenalina - Look
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adrenalina , виконавця -Look
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:20.06.2005
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Adrenalina (оригінал)Adrenalina (переклад)
É jhow, ja pensou que cê quer? Це jhow, ти думав про те, що ти хочеш?
Tira um em quatro roda ou ficar no migué Сідайте на чотири колеса або залишайтеся в Міге
Colé que é 157 nervoso Коул, який 157 нервує
Adrenalina no dedo doido Адреналін в божевільному пальці
Depois da fita bem bolada Після продуманої стрічки
Olha a alegria da rapa, só fumaça e muita calma Подивіться на щастя від репу, просто куріть і спокійно
Contou dinheito pa mim Перерахував мені гроші
Ta pela orde sem fama de ladrão Та за наказом без репутації злодія
Eu sou do corre cumpade Я балотуюся
Ta na fita os muleque Це на стрічці діти
Uma draga destravada pra dinheiro confere Розблокований дредж для готівкових чеків
Depois da cota ativada Після активованої квоти
Olho gordo castelo, a minha peta, os cordão minhas banda na mesa Великий замок очей, моя пета, мої шнури на столі
To na rua so de lupo e boné, olha o adidas no pé Я на вулиці в люпо і кепці, подивіться на моїх ногах adidas
Os loco sabe quem é Локомотив знає, хто він
Eu e as onça no bolso, parceria pesada Я та ягуари в моїй кишені, важке партнерство
Só perifa nos osso, decendente de judas Лише периферія в кістках, нащадок Юди
Nao arrisca meu nome, jogo pra ele as moeda Не ризикуйте моїм ім'ям, я кидаю йому монети
Se acaba na terra, muita fé aqui Якщо це закінчиться на землі, багато віри тут
Nunca de joelho, ré, sempre de pé Ніколи на колінах, заднім ходом, завжди на ногах
Deixa que os ganso se rasgem Нехай гусак сам розривається
Sobra pra nós no destaque Занадто багато для нас у центрі уваги
Ja to pronto pros corre Я вже готова до бігу
(157, 157) Adrenalina no dedo (157, 157) Адреналін у пальці
(157, 157) Adrenalina no dedo (157, 157) Адреналін у пальці
(157, 157) Adrenalina no dedo (157, 157) Адреналін у пальці
(157, 157) Adrenalina no dedo (157, 157) Адреналін у пальці
Senso absoluto, mais um bem sussedido Абсолютний сенс, інший добре витриманий
Os canhão que tem estilo Стильна гармата
O sorriso da coroa, os presente chegou cedo Посмішка корони, подарунки прибули рано
O resto é nóis demorô, nada melhor pro frioРешту залишилося для нас, нічого кращого для холоду
Pega a tulipa e o vinho, um brinde nois ta vivo Бери тюльпан і вино, тост, що ми живі
Pela orde meu cordão fêi,é supertição На замовлення мій шнур зробив, це забобони
Meu talismãda noite, sem ele saio nao Мій талісман ночі, без нього я не виходжу
Boa noite cinderela, meu coração de pedra На добраніч, Попелюшка, моє кам'яне серце
Seu amor nois ja compra, nessa hora nao importa Твою любов ми вже купили, зараз це не має значення
Só quero calma e mais nada Я хочу лише спокою і більше нічого
Tudo certo se embaçar deixa quieto, tem ganso por perto Нічого страшного, якщо запотіє, залиште, поруч є гусак
Não arrisco meu nome por pouco (ta louco) Я трохи не ризикую своїм ім'ям (це божевілля)
Ameliano 157 de puro sucesso Амеліано 157 чистого успіху
Pra quem é pro que der, no corre só eu e os parceiro de fé Для тих, кому це не байдуже, це не лише я та вірні партнери
Faço tudo por ele, meu corpo pede por isso, separa aí minha parte Я роблю все для нього, моє тіло просить цього, відокремте свою частину
Olha o dinheiro maldito benvindo Подивіться на кляті вітальні гроші
Experiencia de quem sabe o que faz, amanha mais um dia Досвід того, хто знає, що він робить, завтра інший день
Qual é a fita cumpade, muleque correria, parado perde dinheiro У чому справа, діти бігають, втрачають гроші на місці
Nao deixa rastro louco moca o cabelo Не залишає божевільного сліду, струсить волосся
Mais um branquelo no gueto, adrenalina no dedo Ще один білий хлопець у гетто, адреналін у пальці
Adrenalina no dedo Адреналін в пальці
(157, 157) Adrenalina no dedo (157, 157) Адреналін у пальці
(157, 157) Adrenalina no dedo (157, 157) Адреналін у пальці
(157, 157) Adrenalina no dedo (157, 157) Адреналін у пальці
(157, 157) Adrenalina no dedo(157, 157) Адреналін у пальці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
De Boa
ft. Look, Tribo da Periferia & Look
2011
Visão Tá Ouro
ft. Belladona, Look
2016
Tudo Começou
ft. Look, Tribo da Periferia & Look
2013
2005
Valeu Amigo
ft. Look feat. Tribo da Periferia
2005
2005
2005
Magazine
ft. Look
2016
A Lua e Nós
ft. Look
2016
Sha. Lu. Na.
ft. 3 um Só, Look
2016