Переклад тексту пісні A Gente Aprende - Look

A Gente Aprende - Look
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Gente Aprende , виконавця -Look
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:20.06.2005
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

A Gente Aprende (оригінал)A Gente Aprende (переклад)
A gente aprende né Люди вчаться, правда?
Os novim quer ser lembrado Молодь хоче, щоб про неї пам’ятали
E de no que de А про що
Eu quero é muito dinheiro e comprar uma caranga Я хочу багато грошей і куплю люціана
Tipo Тип
As que eu só vejo nos filmes de gang Тих, які я бачу тільки в бандитських фільмах
Perai vamos acordar зачекай, давай прокинемося
Olha bem onde você tá Подивіться де ви
Se brincar, se vacilar nois paga até pra sonhar Якщо ви граєте, якщо ви коливаєтеся, ми навіть платимо за мрію
Veja só deixa pra lá Дивіться, просто відпустіть це
E lembrei dos moleque feliz sobe e desce І я пам’ятаю, як щасливі діти піднімаються і спускаються
Tá cheio do cash tomando birinight viajando no rap bom Це повно готівки пити birinight подорожі на гарний реп
Às vezes acontece quando é fita que preste Іноді це буває, коли платить стрічка
3 dias na quebrada de red e wisque bom 3 дні в quebrada de red і хороший віскі
Dinheiro é capim pra mulequim do corre Гроші - це трава для бігуна
Sempre há os curinga deixa queto nun envolve Завжди є символи підстановки, нехай вони ніколи не включатимуть
Vagabundo de sorte se livra do b.Щасливий бомж позбавляється b.
o О
Vamo viver pelo amor, essa é a fita doido Давайте жити любов'ю, це божевільна стрічка
De no que de no mocó Від до чого до mocó
Vamo então, estamos de boa zezão, jaquetão Тоді ходімо, у нас гарний настрій, велика куртка
Vagabundo de placa, rolé Board bum, rolé
Corre então тоді біжи
Se num vai ter nois faz acontecer Якщо нас не буде, зробіть це
Então demoro Тож я займаю час
Deixa eu te falar, chega ai jhow Дозвольте мені сказати вам, дістатися туди jhow
Mostra o seu valor, vem de pitako não doido Покажіть свою цінність, це виходить від небожевільного пітако
Caboco simples que acorda cedo com cabelo Просте кабоко, яке рано прокидається з волоссям
Qualé que é, só faltou meu pizante combinar com boné Давай, все, що мені потрібно, це мій стиль, щоб відповідати кепці
Pra completar no rolé Щоб завершити рулет
Sujeito homem, coração de perifa, gingadão de moleque sóЧоловічий предмет, периферійне серце, дитяча пиха
Vamo então daquele jeito meu irmão Ходімо туди, мій брате
Avisa ai que se pá Дайте мені знати, що станеться
Pé na estrada vagabundo de placa Нога на дорозі, бродяга з номерним знаком
Corre atrás so na draga Біжи лише за земснарядом
Giria do branquelo aqui é quebrada Білий сленг тут зламаний
Mas sem piada com os metidão a robocop ó Але не жартувати з методами робокопа
Pivete tá de glock ó Півете носить глок
Com o olhão nos octop ó З очима на восьминога o
Dinheiro é laptop ó гроші - ноутбук
Perifa milhão quem não tem nun compra não Perifa мільйон, хто не має, не купує
Falei я говорив
Deixa as rapariga pros boy Залиште дівчат хлопцям
Mais tarde é onça pra nóis no mocó Пізніше це ягуар для нас у mocó
Sempre foi favela ai jhow Це завжди була фавела там jhow
Paz e amor, muito som Мир і любов, багато звуку
So pro coringa pira das ideia Лише для жартівника, розпалюйте ідеї
E fica no olé tá ai mosco І залишайся в Оле, там моско
Siquita não siquita no
É dois palito pra ganha no migué Це дві палиці, щоб виграти migue
Da o desdobro chega ai З розгортання прибуває туди
A segurança e os pivete os novim Безпека та молодь
Tá bom pra mim Мені це добре
Mas seu amigo cospe chumbo ééééАле твій друг плює свинцем е-е-е-е
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
De Boa
ft. Look, Tribo da Periferia & Look
2011
Visão Tá Ouro
ft. Belladona, Look
2016
Tudo Começou
ft. Look, Tribo da Periferia & Look
2013
2005
Valeu Amigo
ft. Look feat. Tribo da Periferia
2005
2005
2005
Magazine
ft. Look
2016
A Lua e Nós
ft. Look
2016
Sha. Lu. Na.
ft. 3 um Só, Look
2016