Переклад тексту пісні Gabrielle - Longfellow

Gabrielle - Longfellow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gabrielle, виконавця - Longfellow.
Дата випуску: 13.07.2014
Мова пісні: Англійська

Gabrielle

(оригінал)
Gabrielle you’ve kept me open
Head to toe
I’m half the man I used to be
Don’t you think so?
London Bridge feels like a ghost town
Desolate
The space in which you used to lie
Consumes me
And I can’t face the sadness
Glistening in your iris
Look away
Riptide of commitment
Please just
Turn the side on and pass it open
I’m tired of life, I’m always losing
I don’t wanna see her
I just wanna see her cry
Streets in which we used to walk
Feel intimate
Too close to home
These nerves are gone
Grow nervous
And I can’t face the sadness
Glistening in your iris
Look away
A riptide of commitment
Please just
Turn the side on and pass it open
I’m tired of life, I’m always losing
And I don’t wanna see her
I just wanna see her cry
I don’t wanna see her
I just wanna see her cry
I don’t wanna hold her
Bring it all back to life
I don’t wanna see her
I just wanna see her cry
Turn the side on and pass it open
I’m tired of life, I’m always losing
And I don’t wanna see her
I just wanna see her cry
Turn the side on and pass it open
I’m tired of life, I’m always losing
And I don’t wanna see her
I just wanna see her cry
(переклад)
Габріель, ти тримала мене відкритою
З голови до п'ят
Я наполовину той чоловік, яким був раніше
Ви так не вважаєте?
Лондонський міст виглядає як місто-привид
Безлюдний
Простір, у якому ви колись лежали
Мене споживає
І я не можу зіткнутися з сумом
Блищить у вашій райдужній оболонці
Озирнись
Розрив зобов’язань
Будь ласка, просто
Увімкніть бік і відкрийте його
Я втомився від життя, я завжди програю
Я не хочу її бачити
Я просто хочу побачити, як вона плаче
Вулиці, якими ми колись ходили
Відчуйте себе інтимним
Занадто близько до дому
Ці нерви пішли
Знервувати
І я не можу зіткнутися з сумом
Блищить у вашій райдужній оболонці
Озирнись
Потік зобов’язань
Будь ласка, просто
Увімкніть бік і відкрийте його
Я втомився від життя, я завжди програю
І я не хочу її бачити
Я просто хочу побачити, як вона плаче
Я не хочу її бачити
Я просто хочу побачити, як вона плаче
Я не хочу її тримати
Поверніть все це до життя
Я не хочу її бачити
Я просто хочу побачити, як вона плаче
Увімкніть бік і відкрийте його
Я втомився від життя, я завжди програю
І я не хочу її бачити
Я просто хочу побачити, як вона плаче
Увімкніть бік і відкрийте його
Я втомився від життя, я завжди програю
І я не хочу її бачити
Я просто хочу побачити, як вона плаче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Elastic Heart 2016
Chokehold 2015
Fabric 2015
Creatures ft. Longfellow 1999
The Convent 2014
Siamese Lover 2014
Better Love 2015
Brooklyn 2017
Kiss-Hug-Make Up 2014
Choose 2015
May the Light 2014
Welcome To Reality ft. Longfellow 1999
Lullaby 2014
Polaroid 2014
Rowena's Theme 1997
The Crowd 1997
Wolf Cry 2014
Scooter 1998
Throats To You 1998
Therapy 2019

Тексти пісень виконавця: Longfellow