Переклад тексту пісні Wichitah Woman - London Boys

Wichitah Woman (оригінал)

Love was gone in your eyes
Like the clear morning skies
Our love would never be
The cheerful days
The stormy nights
A burning mistery
Like a thief in the night
Run away and I hide
Don’t know the reason why
I lie away and think of you
I love you
For the rest of my life
Fell in love, got it rough
Had enough with a Wichitah woman
She was cool like a breeze
Lookin' out for a Wichitah man, woooh!
Fell in love, got it rough
Had enough with a Wichitah woman
She thought I was the one
But I wasn’t her Wichitah man!
She said: Hugh!
Hugh!
Get on down
She said: Hugh!
Hugh!
Get on down
She said: Hugh!
Hugh!
Get on down
She said: Boy, you turn my life around and
Hugh!
Hugh!
Get on down
She said: Hugh!
Hugh!
Get on down
She said: Hugh!
Hugh!
Get on down
She said: Boy, you spin me turnin' round and round
Eagle fly in the night
Take me high in the sky
That’s where I wanna be
The wheels of time
Will take it rhyme
A page of history
Silver moon in the night
Broken dreams in my mind
Don’t know the reason why
I lie away and think of you
I love you
For the rest of my life
Fell in love, got it rough
Had enough with a Wichitah woman
She was cool like a breeze
Lookin' out for a Wichitah man!
She said: Hugh!
Hugh!
Get on down
She said: Hugh!
Hugh!
Get on down
She said: Hugh!
Hugh!
Get on down
She said: Boy, you spin me turnin' round and round
Fell in love, got it rough
Had enough with a Wichitah woman
She was cool like a breeze
Lookin' out for a Wichitah man, woooh!
Fell in love, got it rough
Had enough with a Wichitah woman
She thought I was the one
But I wasn’t her Wichitah man!

(переклад)

У твоїх очах зникла любов
Як ясне ранкове небо
Наша любов ніколи не буде
Веселі дні
Бурхливі ночі
Пекуча таємниця
Як злодій уночі
Тікай, а я сховаюся
Не знаю причину
Я лежу й думаю про тебе
Я тебе люблю
Для іншої частини мого життя
Закохався, стало важко
Досить було з жінкою з Вічіти
Вона була прохолодною, як вітерець
Шукаю чоловіка з Вічіти, оооо!
Закохався, стало важко
Досить було з жінкою з Вічіти
Вона думала, що я такий
Але я не був її чоловіком із Вічіти!
Вона сказала: Х'ю!
Х'ю!
Спускайтеся вниз
Вона сказала: Х'ю!
Х'ю!
Спускайтеся вниз
Вона сказала: Х'ю!
Х'ю!
Спускайтеся вниз
Вона сказала: Хлопче, ти перевертаєш моє життя
Х'ю!
Х'ю!
Спускайтеся вниз
Вона сказала: Х'ю!
Х'ю!
Спускайтеся вниз
Вона сказала: Х'ю!
Х'ю!
Спускайтеся вниз
Вона сказала: Хлопче, ти крутиш мене, крутячись
Орел летить вночі
Підніми мене високо в небо
Ось де я хочу бути
Колеса часу
Прийме риму
Сторінка історії
Срібний місяць у ночі
Розбиті мрії в моїй свідомості
Не знаю причину
Я лежу й думаю про тебе
Я тебе люблю
Для іншої частини мого життя
Закохався, стало важко
Досить було з жінкою з Вічіти
Вона була прохолодною, як вітерець
Шукаю чоловіка з Вічіти!
Вона сказала: Х'ю!
Х'ю!
Спускайтеся вниз
Вона сказала: Х'ю!
Х'ю!
Спускайтеся вниз
Вона сказала: Х'ю!
Х'ю!
Спускайтеся вниз
Вона сказала: Хлопче, ти крутиш мене, крутячись
Закохався, стало важко
Досить було з жінкою з Вічіти
Вона була прохолодною, як вітерець
Шукаю чоловіка з Вічіти, оооо!
Закохався, стало важко
Досить було з жінкою з Вічіти
Вона думала, що я такий
Але я не був її чоловіком із Вічіти!