Переклад тексту пісні Chapel of Love - London Boys

Chapel of Love (оригінал)

Refrain:
Cryin' cryin' ho ha
Cryin' cryin' ho ha
Refrain
Every night I see the little girl
She’s walking down the aisle
She’s wearing shiny pearls
I hear the people praying
Bring her back to me
I hear the music playing
And it’s haunting me
Oh yes I know know yes I know
Crying at the
Chapel of love
Another day goes by without you
I love you
Chapel of love
I’m crying in the night
I’m on the run again
Chapel of love
And there ain’t nothing else I can do about it
I’m left without hope
Down at the chapel of love
Refrain
Broken dreams, a tale of old lang syne
The bells are ringing
Maybe you will still be mine
When I awake tomorrow in a bed for two
I’m sure a silly fool
To keep on missing you

(переклад)

приспів:
Плачу, плачу, хо-ха
Плачу, плачу, хо-ха
Рефрен
Щовечора я бачу маленьку дівчинку
Вона йде по проходу
Вона носить блискучі перли
Я чую, як люди моляться
Поверніть її до мене
Я чую, як грає музика
І це мене переслідує
О, так, я знаю, так, знаю
Плаче на
Каплиця любові
Минає ще один день без вас
Я тебе люблю
Каплиця любові
Я плачу вночі
Я знову бігаю
Каплиця любові
І я більше нічого не можу з цим зробити
Я залишився без надії
Внизу біля каплиці кохання
Рефрен
Розбиті мрії, розповідь про старий ланг син
Дзвони дзвонять
Можливо, ти все одно будеш моїм
Коли я прокинусь завтра в ліжку на двох
Я впевнений, що дурний дурень
Щоб продовжувати сумувати за вами