Переклад тексту пісні Inception - Logic

Inception (оригінал)

I got a date with destiny
My heart says yeah but can’t convince the rest of me
I tried so hard to make it with no recipe
My selfish ways caught up and got the best of me
I need redemption no need to mention my past
Cause all that matters now is bigger than diamonds and cash
The glits the glamour the lights the camera the action
The stage the fans the speakers blastin'
You know I’m wanted I need it don’t doubt it I can’t live without it
It’s just everything I dreamed of
It’s everything I’ve ever wanted
But is it really truly in my plans
Or did God mix up my blue prints
Did he have it right there in his hands?
Anybody give me a hint
I can feel it now I know it’s coming
And I don’t give a fuck what anybody say
I’ve fallen I’ve risen I chose to select to dismiss an incarnation through
these bars created-a prison
And I intend to do the time and the sentence that’s given
25 to life yeah that’s how I’m living
Sometimes I wonder if I’ll ever make it
But there’s only way I’m a know
I’m like a seed planted in the dirt
Feels like I’ve been waiting forever to grow
And maybe today is the day
And maybe tonight is the night
But one thing that I know for sure
This time I’m a get it right

Inception (переклад)

У мене є побачення з долею
Моє серце каже, що так, але не може переконати мене
Я так намагався приготувати без рецепта
Мої егоїстичні шляхи наздогнали і перемагали мною
Мені потрібне спокутування, не потрібно згадувати своє минуле
Бо все, що зараз має значення, більше, ніж діаманти та готівка
Блищить гламур, освітлює камеру дійство
Сцена шанувальники динаміки вибухають
Ти знаєш, що я хочу, мені це потрібно, не сумніваюся, я не можу жити без цього
Це все, про що я мріяв
Це все, що я коли-небудь хотів
Але чи справді це входить у мої плани
Або Бог переплутав мої сині відбитки
Чи мав він це в руках?
Будь-хто дайте мені підказку
Я відчую це тепер я знаю, що це наближається
І мені байдуже, що хтось каже
Я впав, я піднявся, я вибрав вибір відкинути інкарнацію через
ці грати створили-в'язницю
І я маю виконати час і вирок, які дають
25 до життя, так я живу
Іноді я замислююсь, чи вдасться мені коли-небудь
Але я знаю лише спосіб
Я як зерно, посіяне в бруд
Здається, я чекала вічність, щоб вирости
І, можливо, сьогодні такий день
І, можливо, сьогодні ніч
Але одну річ я знаю напевно
Цього разу я зрозумію правильно