Переклад тексту пісні GP4 - Logic

GP4 (оригінал)

Watch
Watch
Y’all niggas overdoin' it
You gotta slow that shit down
Take your time, reevaluate your shit, it don’t matter (Watch)
Niggas ain’t got money, ain’t got time
Fuck it, just say this shit
You and me
Gon' live together in this perfect harmony (I hear 'em callin')
I can hear 'em callin' me
We’ve come a long way since H.O.C.
(Watch)
You and me
Gon' live together in this perfect harmony (I hear 'em callin')
I can hear 'em callin' me
We’ve come a long way since H.O.C.
(Watch)
I live by the beat, I die by the beat, since 1990, I (I)
Live by the beat, I die by the beat, like MPC Akai
Who I name William after 'cause I get bills from these beats
Fuck the industry, know we keepin' it real up in these streets
Came up in a world that’s off its axis
All that’s promised, death and taxes
Don’t give a fuck who be rhyming the fastest my anxiety
Make me spit it a mile a minute
I’m stuck in a clinic like Flint Montgomery
Take a step back, tell me right now, boy, just what your summary
Creeping through fireside
Smash the window of that fire ride
Just to see what we can snatch from up inside
'Til the flashin' lights come 'round that corner then we run and hide
Prayin' to God up in Heaven eleven at night and I got no alibi
My damn dip to Stewart Town
Best not come 'round these parts if you new in town
Wonder what my homies from back in the day livin' at, are doin' now
Running with my sister Jinny, schooling me like Mr. Feeny
This is the first time I heard a gunshot on the block
Growing pains (Three), this the type of shit don’t never stop
Here come the cops
Shooting up the hood like black ops
'Cause trigger happy police tend to trigger happy people
And some people who believe we not equal shoot up the steeple
My God, if you exist then why do you make life so hard?
If you exist you make the way you think is avant garde
If you exist you got a funny way of showing it
What happens in the afterlife?
These people they know and shit
And on that note, I keep it G
Like track four, «Kick in the Door"by Notorious B.I.G.
Don’t believe me, look that shit up, I promise you’ll find the key
To that punchline, feelin' just fine
Let the abyss of my mind, my mind consume
Snap my fingers like Thanos and Bobby Boy bringin' the doom
'Cause I’m 6:30, killin' shit, hands down and dirty
That white boy can’t rap, he talk good and act nerdy
I just texted Erykah Badu
To let her know what I’m gon' to do
Sample «Dreamflower"by Tarika Blue
That’s cool with you?
Yeah, that’s fine baby, all gravy
Long as you know you my baby
And I beat yo' daddy like if he ever cheat on me
I mean she don’t own the sample but she might as well
'Cause her and Dilla paved the way for all I got, and, well
I’ma show my gratitude, no attitude, no auto-tune like T-Pain
Doin' Unplugged, I’m unplugged, like Trinity
Wonder how the people gonna remember me, goddamn
Switch up the plan
We all say it, we all claim it but it’s no use
The greatest rapper alive is probably stacking produce
Introduce you to my train of thought
Snapping on a track like the illest conductor
With no contradiction
I brought my heart to the table
Fact and never fiction, fuck a fable
Ready and willing you better believe I’m able to spit
Power through these lines faster than fiber-optic cable, I’m gone
You and me
Gon' live together in this perfect harmony (I hear 'em callin')
I can hear 'em callin' me
We’ve come a long way since H.O.C.
(Watch)
You and me
Gon' live together in this perfect harmony (I hear 'em callin')
I can hear 'em callin' me
We’ve come a long way since H.O.C.
(Watch)
Watch
From the bottom
When you come from the bottom, you ain’t get no chances, man
I’ma do this shit 'til the Fourth Of July, blow up straight to the sky (Watch)
Nigga fuck it, we high
I remember when a nigga had to ask for money
It’s been a long time since I had to do that shit (Watch)
This shit ain’t free
I got the roof over my head and a bed, nigga, my bitch givin' me head
I’d rather get money instead
Man, it’s Bobby Boy Records in this bitch
Y’all niggas better write this shit down (It don’t matter)
'Cause 10 years from now, we on top
And we ain’t never gon' stop
All money in (Watch)
This album marks the reunion of Logic and No I.D.
For the first time in six years
Since the inception of its predecessor

(переклад)

Дивитися
Дивитися
Ви всі негри переборщили
Ви повинні сповільнити це лайно
Не поспішайте, переоцініть своє лайно, це не має значення (Дивитися)
Ніггери не мають грошей, немає часу
До біса, просто скажи це лайно
Ти і я
Будемо жити разом у цій ідеальній гармонії (я чую, як вони дзвонять)
Я чую, як вони мене дзвонять
Ми пройшли довгий шлях з H.O.C.
(Дивитися)
Ти і я
Будемо жити разом у цій ідеальній гармонії (я чую, як вони дзвонять)
Я чую, як вони мене дзвонять
Ми пройшли довгий шлях з H.O.C.
(Дивитися)
Я живу в ритмі, я вмираю в ритмі, з 1990 року я (я)
Живи в ритмі, я помираю в ритмі, як MPC Akai
На честь якого я назвав Вільяма, тому що я отримую рахунки за ці ритми
До біса галузь, знайте, що ми тримаємо це реально на цих вулицях
З’явився у світі, який знаходиться за межами своєї осі
Все, що обіцяно, смерть і податки
Не хвилюйся, хто швидше римує мою тривогу
Змуси мене виплюнути це милю за хвилину
Я застряг у клініці, як у Флінта Монтгомері
Зроби крок назад, скажи мені прямо зараз, хлопче, яке твоє резюме
Пробираючись через камін
Розбийте вікно цієї вогняної атракціону
Просто щоб подивитися, що ми можемо вихопити зсередини
«Поки миготливі вогні не з’являться за рогом, тоді ми втечемо та сховаємось
Молилася Богу на Небесах об одинадцятій ночі, а в мене без алібі
Мій проклятий занурення в Stewart Town
Краще не приїжджати сюди, якщо ви вперше в місті
Цікаво, чим зараз займаються мої друзі, які колись жили
Бігати з моєю сестрою Джінні, навчати мене, як містера Фіні
Це перший раз, коли я почув постріл у кварталі
Зростаючі болі (три), це тип лайна ніколи не припиняється
Ось прийшли копи
Стрілянина вгору, як чорні операції
Тому що поліція, як правило, запускає щасливих людей
І деякі люди, які вважають, що ми нерівні, злітають на шпиль
Боже мій, якщо ти існуєш, то чому ти ускладнюєш життя?
Якщо ви існуєте, ви створюєте спосіб, який, на вашу думку, є авангардним
Якщо ви існуєте, у вас є кумедний спосіб показати це
Що відбувається в потойбічному світі?
Ці люди вони знають і лайно
І на цій ноті я зберігаю це G
Як трек четвертий, «Kick in the Door» Notorious B.I.G.
Не вірте мені, подивіться це лайно, я обіцяю, що ви знайдете ключ
До такої гостроти я відчуваю себе просто чудово
Нехай безодня мого розуму, мій розум поглине
Клацаю моїми пальцями, як Танос і Боббі Бой, що приносять загибель
Тому що я 6:30, я вбиваю лайно, руки опущені та брудні
Цей білий хлопець не вміє читати реп, він розмовляє добре і поводиться ботаном
Я щойно написав Еріці Баду
Щоб вона знала, що я збираюся робити
Зразок «Dreamflower» від Tarika Blue
Це круто з тобою?
Так, це чудово, крихітко, все в соусі
Поки ти знаєш, що ти моя дитинко
І я бив твого тата, ніби він колись мені зрадив
Я маю на увазі, що вона не володіє зразком, але вона також може також
Тому що вони з Діллою проклали шлях до всього, що я маю, і, добре
Я покажу свою вдячність, без ставлення, без автоматичної настройки, як T-Pain
Doin' Unplugged, я відключений, як Трініті
Цікаво, як мене запам'ятають люди, чорт забирай
Змініть план
Ми всі це говоримо, ми всі це стверджуємо, але це марно
Найвидатніший репер із живих, мабуть, збирає продукти
Познайомлю вас із моїм ходом думок
Взявшись за доріжку, як найгірший провідник
Без протиріч
Я приніс своє серце до столу
Факт, а не вигадка, до біса байка
Готовий і бажаю, тобі краще повірити, що я здатний плюнути
Проходьте через ці лінії швидше, ніж оптоволоконний кабель, я пішов
Ти і я
Будемо жити разом у цій ідеальній гармонії (я чую, як вони дзвонять)
Я чую, як вони мене дзвонять
Ми пройшли довгий шлях з H.O.C.
(Дивитися)
Ти і я
Будемо жити разом у цій ідеальній гармонії (я чую, як вони дзвонять)
Я чую, як вони мене дзвонять
Ми пройшли довгий шлях з H.O.C.
(Дивитися)
Дивитися
Знизу
Коли ти йдеш знизу, у тебе не буде жодних шансів, чувак
Я зроблю це лайно до четвертого липня, вибухну прямо в небо (Дивитися)
Ніггер до біса, ми кайфували
Я пам’ятаю, як нігеру довелося просити грошей
Мені давно не доводилося робити це лайно (Дивитися)
Це лайно не безкоштовно
Я маю дах над головою і ліжко, ніггер, моя сука дає мені голову
Натомість я краще отримаю гроші
Чоловіче, це Bobby Boy Records у цій суці
Краще вам, нігерам, написати це лайно (Це не має значення)
Тому що через 10 років ми на вершині
І ми ніколи не зупинимось
Усі гроші в (Дивитися)
Цей альбом відзначає возз’єднання Logic і No I.D.
Вперше за шість років
З моменту створення свого попередника