Переклад тексту пісні Contact - Logic

Contact (оригінал)

Destabilization complete, prepare for departure…
Took you long enough!
Oh, I’m sorry, your highness.
I’ll have to try and ask the asteroid field I had
to detour through to not try and kill me next time!
Man, I’m just messing with you.
Yeah, whatever…
So what’d you do on the way over here?
Um, you know—just listening to some oldies…
Oldies?
Like who?
Logic
Logic?
The fuck you know about Logic?
I just listened to his first album on the ride over!
Under Pressure?
Yeah, that’s the one!
Shit…
I was actually gonna put in the second one now
Alright, well—you know this was the album that changed everything, right?
I know, that’s why it’s so important…

Contact (переклад)

Дестабілізація завершена, готуйтеся до вильоту…
Вам зайняло достатньо часу!
О, вибачте, ваша високосте.
Мені доведеться спробувати запитати про поле астероїдів, яке в мене було
щоб об’їхати, щоб не намагатися вбити мене наступного разу!
Чоловіче, я просто балачуся з тобою.
Так, що завгодно…
То що ви робили по дорозі сюди?
Гм, ви знаєте, просто слухаю старих...
Старики?
Як хто?
Логіка
Логіка?
На біса ти знаєш про логіку?
Я щойно прослухав його перший альбом на поїздці!
Під натиском?
Так, це той!
лайно…
Я насправді збирався поставити другу
Добре, ви знаєте, що це був альбом, який змінив все, чи не так?
Я знаю, тому це так важливо…