Переклад тексту пісні Perso (CHECCO #4) - Lo Stato Sociale

Perso (CHECCO #4) - Lo Stato Sociale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perso (CHECCO #4), виконавця - Lo Stato Sociale.
Дата випуску: 05.03.2021
Мова пісні: Італійська

Perso (CHECCO #4)

(оригінал)
Mi son perso verso casa
Dicendo che la vita, la vita è tutta qua
Tra qualche sogno, un po' d’amore e la felicità
Lascia stare che non riesco a respirare
Gli allarmi che risuonano come a volermi richiamare
Per dirmi: «Fai in fretta, te ne devi proprio andare»
Andare, sì, ma dove?
Che vorrei solo sprofondare
Poche leghe sotto il mare e mi vien voglia di fumare
Basta un’ora o poco più
Per un’ora o poco più
Lascia stare e vienimi a cercare
Tra l’angolo di un fiume una canzone da cantare
Cerco spranza da poter barattare
Con qualche foglio di giornale
Ed un bacio un po' volgare
E dirmi: «Non è male poter ricominciare»
Poter dirti: «Andiamo al mare»
Ho imparato a galleggiare
Per un’ora o poco più
Basta un’ora o poco più
Mi son perso verso casa
Dicendo che la vita, la vita è tutta qua
Con questo cuore in lamiera
Suono come un temporale
Sotto il letto mentre piove
Da un po' ho smesso di dormire
Dai che domani ritorna il sole
E magari insieme alla voglia di uscire
Basta un’ora o poco più
Per un’ora o poco più
Lascia stare e vienimi a cercare
Tra l’angolo di un fiume e una canzone da cantare
Cerco speranza da poter barattare
Con qualche foglio di giornale
Ed un bacio un po' volgare
E dirmi: «Non è male poter ricominciare»
Poter dirti: «Andiamo al mare»
Ho imparato a galleggiare
Per un’ora o poco più
Basta un’ora o poco più
(переклад)
Я заблукав по дорозі додому
Кажучи, що життя, життя все тут
Між кількома мріями, трішки любові та щастя
Забудь, що я не можу дихати
Будильники, які лунають, ніби хочуть передзвонити мені
Сказати мені: «Поспішай, тобі справді треба йти»
Йти, так, але куди?
Що я хотів би просто потонути
Кілька ліг під водою, і мені хочеться курити
Досить близько години
На годину чи близько того
Залиш це в спокої і прийди знайти мене
Пісня для співу на розі річки
Шукаю spranza, щоб мати можливість обмінюватися
З кількома аркушами газети
І трохи вульгарний поцілунок
І скажи мені: «Це непогано вміти почати спочатку»
Вміти тобі сказати: «Поїдемо на море»
Я навчився плавати
На годину чи близько того
Досить близько години
Я заблукав по дорозі додому
Кажучи, що життя, життя все тут
З цим серцем з листового металу
Звук, як гроза
Під ліжком, поки йде дощ
Я сплю деякий час
Давай, завтра сонце повертається
А може разом з бажанням вийти
Досить близько години
На годину чи близько того
Залиш це в спокої і прийди знайти мене
Між рогом річки і пісню співати
Шукаю надію, що зможу обміняти
З кількома аркушами газети
І трохи вульгарний поцілунок
І скажи мені: «Це непогано вміти почати спочатку»
Вміти тобі сказати: «Поїдемо на море»
Я навчився плавати
На годину чи близько того
Досить близько години
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Una Vita In Vacanza 2018
Combat pop (ALBI #1) 2021
DJ di M**** ft. Arisa, M¥SS KETA 2019
Pubbliche dimostrazioni d'odio ft. Lo Stato Sociale 2016
Anche la Stasi aveva un cuore 2011
Brutale 2011
Questo è un grande paese ft. Piotta 2014
Socialismo Tropicale 2017
Mi sono rotto il cazzo 2018
Quello che le donne dicono 2018
Pop 2018
Maiale 2012
Ladro di cuori col bruco 2012
Il Pasto di Varsavia ft. Lo Stato Sociale 2013
Niente ft. EXTRALISCIO 2017
Sono molto in forma 2013
Vorrei Essere Una Canzone 2017
Buona Sfortuna 2018
Verde 2017
Il Paese Dell'Amore 2018

Тексти пісень виконавця: Lo Stato Sociale