Переклад тексту пісні La rivoluzione non passerà in tv - Lo Stato Sociale

La rivoluzione non passerà in tv (оригінал)

Una menzogna raccontata per sentirmi grande
Una mano che mi cerca il cuore nelle mutande
Una notte con I sogni incartati nei giornali
Un pastore con le ferie pagate dai suoi cani
Hai fottuto il tuo futuro solo che per lui era un gioco
E ti vuole segretaria per toccarti un poco il culo
E ti vuole con il sonno addosso per dirti puttana
E ti vuole al centralino per non parlar da solo
Han detto la vita, la vita, la vita
È pagare I debiti che fanno I ricchi
E aspettare pure il resto
Pure il resto a calci in culo
E mi han detto che si chiamano profitti
Hanno detto un giovane è come il Natale
O lo è tutti i giorni oppure non lo è mai
Scegli se invecchiare e perderti con stile o rubare a chi ti venderai
E se hai tutta questa voglia di scappare e neanche un posto come dici tu
Dammi un bacio che fuori è la rivoluzione che non passerà in tv
E lei cerca la vena che cresce
Al dopolavoro delle fate
Un colpo alla banca del seme
Uno alla botta e via
Ragazze smaliziate cercano benzina per autoironia
Mentre imprenditori bruciano l’ufficio delle entrate
E dove entravano per godere
Ora escono bambini
Tutti con le scarpe uguali
E una voce petulante
Tutti a dire le preghiere
Come chi non crede a niente
Che l’inferno è il paradiso
Prima che venga la gente
E un giorno al mese tutti pronti a battere le mani
Sugli scudi per gli scudi
Con le facce sfigurate
Caricate e caricate
Fino a quando siamo soli
Finché siete soli al punto
Che da soli vi ammazzate
Una promessa elettorale per ridarti indietro il tempo
Un amore preso a botte dall’ebbrezza del momento
Tre minuti per cantare
Una vita per crepare
Una stanza in tre per fottersi in un mondo da cambiare
Hanno detto un giovane è come il Natale
O lo è tutti I giorni oppure non lo è mai
Scegli se invecchiare e perderti con stile o rubare a chi ti venderai
E se hai tutta questa voglia di scappare e neanche un posto come dici tu
Dammi un bacio che fuori è la rivoluzione che non passerà in TV

(переклад)

Брехня, сказана, щоб почувати себе чудово
Рука, яка шукає моє серце в моїй білизні
Ніч зі снами, загорнутими в газети
Пастух із відпустками, оплачуваними його собаками
Ти зіпсував своє майбутнє, тільки для нього це була гра
І він хоче, щоб ти, секретар, трошки торкнувся своєї дупи
І він хоче, щоб ти зі сном на ньому називав тебе повією
І він хоче, щоб ти був біля комутатора, щоб не розмовляти сам з собою
Хан сказав життя, життя, життя
Це сплата боргів, які роблять багаті
І дочекайтеся решти
Чистий удар рештою в дупу
І вони сказали мені, що вони називаються прибутками
Кажуть, молодий чоловік – це як Різдво
Або це щодня, або ніколи
Вибирайте, чи постаріти і втратити себе в стилі, чи вкрасти у того, кого ви продасте
І якщо у вас є все це бажання втекти і навіть не місце, як ви кажете
Поцілуй мене, що надворі революція, яка не пройде по телевізору
І вона шукає зростаючу жилку
Після роботи фей
Постріл в банк сперми
Один, щоб вдарити і піти
Хитрі дівчата шукають бензин заради самоіронії
Поки підприємці спалюють дотла
І куди вони увійшли, щоб насолодитися
Зараз виходять діти
Всі в однакових черевиках
І роздратований голос
Всім молитися
Як той, хто ні в що не вірить
Це пекло — це рай
До того, як прийдуть люди
І раз на місяць усі готові плескати в долоні
На щитах за щитами
З спотвореними обличчями
Завантажуйте та завантажуйте
Поки ми не залишимося самі
Поки ви на самоті
Щоб ви вбили себе
Виборча обіцянка повернути вам час
Кохання, побите хвилюванням моменту
Три хвилини співати
Життя, щоб померти
Кімната на трьох, щоб трахатися в світі, щоб змінитися
Кажуть, молодий чоловік – це як Різдво
Або це щодня, або ніколи
Вибирайте, чи постаріти і втратити себе в стилі, чи вкрасти у того, кого ви продасте
І якщо у вас є все це бажання втекти і навіть не місце, як ви кажете
Поцілуй мене, що надворі революція, яка не пройде по телевізору