Переклад тексту пісні The Death Of Love - Lizzy Borden

The Death Of Love (оригінал)

Love is only eternal haunting
Eat the hurt the ache the numb
The loveless owner is perversely welcome
If this my only sacrifice
Too much to lose, too high the price
You and I never say goodbye
I will remember you, it’s alright
You and I are never gonna die
I will wherever with you, it’s alright
The death of love
Love is only screaming backwards
A broken dreamer falling forward
Forgive means nothing, forgetting never
Love has a cold death grip on forever
If this my only sacrifice
Too much to lose, too high the price
You and I are never say goodbye
I will remember you, it’s alright
You and I are never gonna die
I will wherever with you
It’s alright, We’re alright
The death of love
If this my only sacrifice
Too much to lose, too high the price
You and I are never say goodbye
I will remember you
It’s alright
You don’t cry we’re never gonna die
I am forever with you
We’re alright
The death of love

The Death Of Love (переклад)

Любов — це лише вічне переслідування
Їж боляче, болить, заціпеніє
Нелюбимого власника запрошуємо
Якщо це моя єдина жертва
Забагато втратити, занадто висока ціна
Ми з тобою ніколи не прощаємося
Я буду вас пам’ятати, це добре
Ти і я ніколи не помремо
Я буду з тобою, все добре
Смерть кохання
Любов лише кричить задом наперед
Розбитий мрійник падає вперед
Пробачити нічого не означає, ніколи не забути
Любов назавжди тримає холодну смерть
Якщо це моя єдина жертва
Забагато втратити, занадто висока ціна
Ми з тобою ніколи не прощаємося
Я буду вас пам’ятати, це добре
Ти і я ніколи не помремо
Я буду з тобою куди завгодно
Все гаразд, ми в порядку
Смерть кохання
Якщо це моя єдина жертва
Забагато втратити, занадто висока ціна
Ми з тобою ніколи не прощаємося
Я буду пам’ятати тебе
Все добре
Ти не плач, ми ніколи не помремо
Я назавжди з тобою
ми в порядку
Смерть кохання