Переклад тексту пісні Desire - Liza Anne

Desire (оригінал)

I think I’ve kissed too many of my friends
To make a sober decision
I think I’ve been young and I’ve been thoughtless
Flailing small frame of emotion
I think I’m starting to feel it
I’m only living when the sun goes down
I think I just need a minute
Give me some space to figure it out
Desire feels like too much tequila
And I’ve had plenty
There’s a part of me that knows where the party leads
Maybe I should just go home
I think I’m starting to feel it
I’m only living when the sun goes down
I think I just need a minute
Give me some space to figure it out
It always starts with
Good intentions
I think I want it
Oh no, I really want it
Oh, God, I really need to calm down
I think I’m starting to feel it
I’m only living when the sun goes down
Back to the start and repeat it, repeat it
I think I’m starting to feel it
I think I’m starting to feel it
I think I just need a minute
Just give me some space to figure it out

(переклад)

Мені здається, що я цілував забагато своїх друзів
Щоб прийняти тверезе рішення
Мені здається, що я був молодий і був бездумним
Невеликий кадр емоцій
Мені здається, я починаю це відчувати
Я живу тільки тоді, коли заходить сонце
Думаю, мені потрібна лише хвилина
Дайте мені дещо місця, щоб розібратися
Бажання схоже на занадто багато текіли
І в мене було багато
Є частина мене, яка знає, куди веде вечірка
Можливо, мені потрібно просто піти додому
Мені здається, я починаю це відчувати
Я живу тільки тоді, коли заходить сонце
Думаю, мені потрібна лише хвилина
Дайте мені дещо місця, щоб розібратися
Він завжди починається з
Добрі наміри
Мені здається, що я цього хочу
Ні, я дуже цього хочу
О, Боже, мені справді потрібно заспокоїтися
Мені здається, я починаю це відчувати
Я живу тільки тоді, коли заходить сонце
Поверніться до початку і повторіть це, повторіть це
Мені здається, я починаю це відчувати
Мені здається, я починаю це відчувати
Думаю, мені потрібна лише хвилина
Просто дайте мені дещо місця, щоб розібратися