Переклад тексту пісні De Ce Mă Minți - Theo Rose, Liviu Guta, What's Up

De Ce Mă Minți - Theo Rose, Liviu Guta, What's Up
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Ce Mă Minți, виконавця - Theo Rose.
Дата випуску: 24.09.2020
Мова пісні: Румунська

De Ce Mă Minți

(оригінал)
Spui doar vorbe-n vant
Care ma fac sa plang
Nu cred nici un cuvant
Nu te mai ascult
Cat vei mai continua
Sa ma mai minti asa
Mama ta nu ma vrea
E impotriva mea
De ce ma minti, de ce ma minti
Eu stiu ca nu-i ceea ce simtiI
Inima ta doar pe mine ma vrea
De ce ma minti, de ce ma minti
Eu stiu ca nu-i ceea ce simti
Inima ta doar pe mine ma vrea
Spui doar vorbe-n vant
Care ma fac sa plang
Nu cred nici un cuvant
Nu te mai ascult
Cat vei mai continua
Sa ma mai minti asa
Mama ta nu ma vrea
E impotriva mea
E impotriva mea…
Nu mai esti cum ai fost
Nu te mai recunosc
Vad ca ai tai parinti
Te-au convins sa renunti
Tot ce mai am acum
O poza-ntr-un album
Si cand la ea privesc
Plang si imi amintesc
De ce ma minti, de ce ma minti
Eu stiu ca nu-i ceea ce simti
Inima ta doar pe mine ma vrea
De ce ma minti, de ce ma minti
Eu stiu ca nu-i ceea ce simti
Inima ta doar pe mine ma vrea
Nu mai esti cum ai fost
Nu te mai recunosc
Vad ca ai tai parinti
Te-au convins sa renunti
Tot ce mai am acum
O poza-ntr-un album
Si cand la ea privesc
Plang si imi amintesc
Plang si imi amintesc…
Spui doar vorbe-n vant
Care ma fac sa plang
Nu cred nici un cuvant
Nu te mai ascult
Cat vei mai continua
Sa ma mai minti asa
Mama ta nu ma vrea
E impotriva mea
De ce ma minti, de ce ma minti
Eu stiu ca nu-i ceea ce simti
Inima ta doar pe mine ma vrea
De ce ma minti, de ce ma minti
Eu stiu ca nu-i ceea ce simti
Inima ta doar pe mЇne ma vrea
Oooo oooo oooo aaaa oooo aaa ooo !
(переклад)
Ти просто розмовляєш на вітрі
Що змушує мене плакати
Я не вірю жодному слову
Я тебе більше не слухаю
Як довго ви будете продовжувати?
Продовжуйте брехати мені так
Твоя мати мене не хоче
Це проти мене
Чому ти мені брешеш, чому ти мені брешеш
Я знаю, що ти не так почуваєшся
Твоє серце хоче тільки мене
Чому ти мені брешеш, чому ти мені брешеш
Я знаю, що ти не так почуваєшся
Твоє серце хоче тільки мене
Ти просто розмовляєш на вітрі
Що змушує мене плакати
Я не вірю жодному слову
Я тебе більше не слухаю
Як довго ви будете продовжувати?
Продовжуйте брехати мені так
Твоя мати мене не хоче
Це проти мене
Це проти мене
Ти не такий, як був
Я тебе більше не впізнаю
Бачу, у вас є батьки
Вони переконали вас здатися
Все, що я маю зараз
Зображення в альбомі
І коли я дивлюся на неї
Я плачу і згадую
Чому ти мені брешеш, чому ти мені брешеш
Я знаю, що ти не так почуваєшся
Твоє серце хоче тільки мене
Чому ти мені брешеш, чому ти мені брешеш
Я знаю, що ти не так почуваєшся
Твоє серце хоче тільки мене
Ти не такий, як був
Я тебе більше не впізнаю
Бачу, у вас є батьки
Вони переконали вас здатися
Все, що я маю зараз
Зображення в альбомі
І коли я дивлюся на неї
Я плачу і згадую
Я плачу і згадую
Ти просто розмовляєш на вітрі
Що змушує мене плакати
Я не вірю жодному слову
Я тебе більше не слухаю
Як довго ви будете продовжувати?
Продовжуйте брехати мені так
Твоя мати мене не хоче
Це проти мене
Чому ти мені брешеш, чому ти мені брешеш
Я знаю, що ти не так почуваєшся
Твоє серце хоче тільки мене
Чому ти мені брешеш, чому ти мені брешеш
Я знаю, що ти не так почуваєшся
Твоє серце хоче тільки мене
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unfollow ft. Jador, Laura Vass 2020
Ura Si La Gara ft. What's Up 2020
Dulce Amar ft. Alina Eremia, What's Up 2021
K La Meteo ft. Andra 2012
FII A MEA ft. What's Up 2019
Diamonds & Pearls ft. Jester 2013
I Don't Want 2 Hurt You 2007
Romeo 2007
Te Quiero 2014
La Tine 2017
Arde ft. BOGDAN DE LA PLOIESTI 2020
Arme ft. What's Up 2019
Facem ce vrem ft. Florin Ristei 2017
Mi-a Zis Tata ft. What's Up, Skizzo Skillz 2017
Cubanii 2019
Octombrie Rece ft. What's Up, Keed 2017
Ceai ft. What's Up 2011
Amintirea Ta 2013

Тексти пісень виконавця: Theo Rose
Тексти пісень виконавця: Liviu Guta
Тексти пісень виконавця: What's Up