Переклад тексту пісні Diamonds & Pearls - Theo Rose, Jester

Diamonds & Pearls (оригінал)

Oh, oh, oh, you wanna?
Oh, oh, oh, you wanna?
It feels like — I’m flying up high when I’m in it
Ain’t gonna sell for no price in a minute (no)
Diamonds ain’t gonna tempt me
Volume full, though my pockets empty
It’s all ours (hours), so life ain’t timeless
You finna spend it stressing over some prices
And the cheque, I might make it bounce like Hopsin
Just trying get free like Amber Coffman
Hey boy, be who you wanna be
Life ain’t what you see on MTV
No, no, no, no, no, no
Do it no, no, no, no, no, no
Hey girl, be how you wanna be
Life ain’t what you see on MTV
No, no, no, no, no, no
Do it no, no, no, no, no, no
You can break my windows, you can break my walls
But I won’t sell my freedom for some diamonds and pearls
I’m keeping up my course
I’ll be opening my doors
So it might take a minute to make it
No sleeping tonight
I’m gonna run my own fight
I’m gonna do it right
I’m trying to keep it real on the edge of the darkness and light
Take a look at these chains and bangles
Get famous, and watch them strangle
All we notice is the cash and glamour
Because the pain’s covered up by the camera flashes
Not trying to lecture and damage your dreams
Just trying to prevent you from getting trapped in the green (yuh)
Balling till get caught like a baseball
Don’t be a slave to — what you slave for

(переклад)

Ой, ой, ой, ти хочеш?
Ой, ой, ой, ти хочеш?
Таке відчуття — я літаю високо, коли я в ній
Не продам за безціну за хвилину (ні)
Діаманти мене не спокусять
Том повний, але мої кишені порожні
Це все наше (години), тому життя не вічні
Ви збираєтеся витрачати гроші на певні ціни
А чек, я міг би змусити його відскочити, як Хопсін
Просто намагаюся звільнитися, як Ембер Коффман
Гей, хлопчику, будь ким ти хочеш бути
Життя – це не те, що ви бачите на MTV
Ні, ні, ні, ні, ні
Зробіть ні, ні, ні, ні, ні, ні
Гей, дівчино, будь як хочеш
Життя – це не те, що ви бачите на MTV
Ні, ні, ні, ні, ні
Зробіть ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ви можете розбити мої вікна, ви можете розбити мої стіни
Але я не продам свою свободу за діаманти та перли
Я тримаю свій курс
Я відчиню свої двері
Тож це може зайняти хвилину, щоб зробити це
Сьогодні не спати
Я буду вести власний бій
Я зроблю це правильно
Я намагаюся утримувати справжнє на межі темряви та світла
Погляньте на ці ланцюжки та браслети
Станьте знаменитими і дивіться, як вони задушуються
Все, що ми помічаємо — це готівка та гламур
Тому що біль прикривають спалахи камери
Не намагайтеся читати лекції та пошкодити ваші мрії
Просто намагаюся не допустити, щоб ви потрапили в пастку зелені (ага)
М’яч, поки вас не спіймають, як бейсбольний м’яч
Не будь рабом — того, заради чого ти рабиш