Переклад тексту пісні За туманами - ЛИТВИНЕНКО

За туманами - ЛИТВИНЕНКО
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні За туманами, виконавця - ЛИТВИНЕНКО.
Дата випуску: 18.10.2018
Вікові обмеження: 18+

За туманами

(оригінал)
Пой, гитара моя, пой
Пой, гитара, выводи на вой
Да гори оно огнем!
О-о-о!
Опять проснусь в этих убитых буднях
Да кажется, что больше не засну тут
И притворяться
Что вроде бы круто все
Но притворяться вовсе не мое
А там, за туманами
Вечно быть пьяными
Доля туманная, смолоду связаны
Руки завязаны, мы с ней повязаны
Сверху расскажут
Судьбой будет сказано
Нам, нам бы творить
Но за пределах общих
Нам, дарить любовь
Но нас судили вобщем
Он был готов убежать
Но все мысли в правах
Был готов рассказать
Но могилы молчат
От этого так больно
На душе неспокойно
Мелькают люди в окнах
Двенадцатый этаж, у нас все ровно
Пой, пой, пой, пой
Пой гитара моя, пой
Пой, гитара, выводи на вой
А ты навой в душе боль
Да гори оно огнем!
Легко пропасть, но не пропадем
Пой, пой, пой, пой
Пой гитара моя, пой
Пой, гитара, выводи на вой
А ты навой в душе боль
Да гори оно огнем!
Легко пропасть, но не пропадем.
А люди смотрят волком
На погон не просто
Это как будто сучий остров
А я рос в нем
Сколько предательства
Но будет еще жестче
Сколько вмешательства
Но подожди, попозже
Так с ней померили все километры
Дороги оставляли ветрам
"Отпусти!", ты кричишь
Отпустил, ты кричишь
Что я, не мужик
Ты ничего не можешь сделать
Дура, бесишь!
А город снова запоет
О наших песнях
И этот гул воздастся
В сотни килогерцов
Я был готов пройти
Но лезвия по сердцу
Я был готов засунуть в тачку
Всем пока!
Пой, гитара моя, пой
Пой, гитара, выводи на вой
Да, гори оно огнем!
О-о-о!
Пой, пой, пой, пой
Пой гитара моя, пой
Пой, гитара, выводи на вой
А ты навой в душе боль
Да, гори оно огнем!
Легко пропасть, но не пропадем
Пой, пой, пой, пой
Пой гитара моя, пой
Пой, гитара, выводи на вой
А ты навой в душе боль
Да гори оно огнем!
Легко пропасть, но не пропадем
(переклад)
Пой, гітара моя, пой
Пой, гітара, виводи на вой
Да гори оно огнем!
О-о-о!
Опять проснусь в цих убитих буднях
Так здається, що більше не засну тут
И притворяться
Что вроде бы круто все
Но притворяться вовсе не мое
А там, за туманами
Вечно быть пьяными
Доля туманная, смолоду связаны
Руки завязаны, мы с ней повязаны
Сверху расскажут
Судьбой будет сказано
Нам, нам би творити
Но за межами общих
Нам, дарить любовь
Но нас судили вобщем
Він був готовий убежать
Но все мысли в правах
Был готов рассказать
Но могилы молчат
От цього так боляче
На душе неспокойно
Мелкают люди в окнах
Двенадцатый этаж, у нас все рівно
Пой, пой, пой, пой
Пой гітара моя, пой
Пой, гітара, виводи на вой
А ти навой в душе боль
Да гори оно огнем!
Легко пропасть, но не пропадем
Пой, пой, пой, пой
Пой гітара моя, пой
Пой, гітара, виводи на вой
А ти навой в душе боль
Да гори оно огнем!
Легко пропасть, но не пропадем.
А люди смотрят волком
На погон не просто
Це як будто сучий острів
А я рос в нем
Сколько предательства
Но будет еще жестче
Сколько вмешательства
Но подожди, попозже
Так з нею померили всі кілометри
Дороги оставляли вітрам
"Отпусти!", ти кричиш
Відпустив, ти кричиш
Що я, не мужик
Ти нічого не можеш зробити
Дура, бесишь!
А місто знову запоєт
О наших піснях
И этот гул воздастся
В сотні кілогерцов
Я був готовий пройти
Но лезвия по сердцу
Я був готовий засунути в тачку
Всем пока!
Пой, гітара моя, пой
Пой, гітара, виводи на вой
Да, гори оно огнем!
О-о-о!
Пой, пой, пой, пой
Пой гітара моя, пой
Пой, гітара, виводи на вой
А ти навой в душе боль
Да, гори оно огнем!
Легко пропасть, но не пропадем
Пой, пой, пой, пой
Пой гітара моя, пой
Пой, гітара, виводи на вой
А ти навой в душе боль
Да гори оно огнем!
Легко пропасть, но не пропадем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Оп, мусорок 2019
Нам надо дыма 2018
Прожигали 2020
Но ты же не поймешь 2021
В хлам 2020
Законы 2020
Жулики 2019
Рано утром встану 2020
Пацанам 2020
Мама не грусти 2018
Закат 2020
Я сижу курю 2021
Сонный 2021
Дворовая ft. БРАТУБРАТ 2021
Далеко от дома 2018
Провинция 2022
Улыбки 2021
Я на 3 денька ft. ChipaChip 2022
Малолетка ft. ЛИТВИНЕНКО 2019
За плечами 2020

Тексти пісень виконавця: ЛИТВИНЕНКО

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Muzica de bagabonti ft. Criss Blaziny, Ruby 2018
A Young Girl (Une Enfante) 1966
This Is the End of the Story 2013
Pandemic Blues: I Can't Take It! 2021
Yıllar Oldu ft. Yusi 2023
Ben Bir Ulu Şehirim 2003
Until the End of Time ft. CANON, Lecrae 2015
Aşkın Kralı ft. Hande Yener 2019
Water Whippin' 2012
Great Big Man In Red ft. John Fogerty 2004