Переклад тексту пісні The Kitchen Floor - Little Green Cars

The Kitchen Floor (оригінал)

And in a moment, I had forgotten
All the things that you had said to me
I think just like a child
You try to burn my mind
All it is is dangerous to me
And through the kitchen door
I see you’re on the floor
Said you never wanted me to see
I guess what’s done is done
It looks like you had fun
I’ll just go inside and watch tv
I’ve been enough
And it gets rough
When all the people stare
Talk on the streets and in my faces
That we are not living
I’m just a cast you had removed when all the pain was over
I’ll sit at home you’ll never know
The things you make me think of
You make me think of
And when I think about
The times you carried out
Everything you said you never would
Pick up the telephone
I ring my friends at home
They say I should stop
I think I should
And in a moment
I try forgetting everything you’ve ever said to me
I think about the mountain and how I’ve never been there
Probably because I was with you
You say enough
You think you’re tough
To say to me it’s over
I’m out the door
But I’m not sure if I’ve forgotten something
You lie awake you try to make amends
'Cause you’re not sleeping
I’ll sit at home you’ll never know
The things you make me think of
You make me think of
And through the kitchen door
I see you’re on the floor
Said you never wanted me to see
I guess what’s done is done
It looks like you had fun
I’ll just go inside and watch tv

The Kitchen Floor (переклад)

І за мить я забув
Все те, що ти мені сказав
Я думаю як дитина
Ти намагаєшся спалити мені розум
Усе, що є небезпечно для мене
І через двері кухні
Я бачу, що ти на підлозі
Сказав, що ніколи не хотів, щоб я бачив
Я думаю, що зроблено, зроблено
Схоже, вам було весело
Я просто зайду всередину й подивлюся телевізор
Мені було достатньо
І це стає грубо
Коли всі люди дивляться
Говоріть на вулицях і в мої обличчі
Що ми не живемо
Я просто гіпс, який ви зняли, коли весь біль закінчився
Я буду сидіти вдома, ти ніколи не дізнаєшся
Речі, про які ви змушуєте мене думати
Ви змушуєте мене думати
І коли я думаю про
Часи, які ви проводили
Все, що ти сказав, ти ніколи не будеш робити
Візьміть телефон
Я дзвоню своїм друзям вдома
Кажуть, що я повинен зупинитися
Я думаю що повинен
І за мить
Я намагаюся забути все, що ви мені коли-небудь говорили
Я думаю про гору і про те, як я там ніколи не був
Можливо, тому, що я був з тобою
Ви говорите досить
Ви думаєте, що ви жорсткі
Щоб сказати мені все закінчено
я за дверима
Але я не впевнений, чи я щось забув
Ви лежите без сну і намагаєтеся виправитися
Бо ти не спиш
Я буду сидіти вдома, ти ніколи не дізнаєшся
Речі, про які ви змушуєте мене думати
Ви змушуєте мене думати
І через двері кухні
Я бачу, що ти на підлозі
Сказав, що ніколи не хотів, щоб я бачив
Я думаю, що зроблено, зроблено
Схоже, вам було весело
Я просто зайду всередину й подивлюся телевізор