Переклад тексту пісні Story of My Life - Lissie

Story of My Life (оригінал)

the stories that I can’t explain
My heart open
I’m empty for days
He tells me in the morning
he don’t feel the same about me in his bones
Seems to me that when I die
these words there will be written on my stone
I’ll be gone, gone tonight
I open wide
holding on too tight
nothing in between
Story of my life
He takes me home
Drives all night to keep me warm
Cause I’m frozen
Story of my life
He gives me hope
He spends my love
Until I’m broke on inside
Story of my life
Written on these walls are colors that I can not change
My heart’s open here in its cage
And in the morning I can see him in the light upon the hill
I am broken, but untamed, still
I’ll be gone, gone tonight
I’m burning bright
I’ve been holding on too tight
Nothing in between
Story of my life
He takes me home
Drives all night to keep me warm
Cause I’m frozen
Story of my life
He gives me hope
He spends my love
Until I’m broken inside
Story of my life
Story of my life
Story of my life

Story of My Life (переклад)

історії, які я не можу пояснити
Моє серце відкрите
Я цілими днями порожній
Він скаже мені вранці
він не відчуває до мене те ж саме в своїх кістках
Мені здається, що коли я помру
ці слова будуть написані на моєму камені
Я піду, піду сьогодні ввечері
Відкриваю широко
тримається занадто міцно
нічого між ними
Історія мого життя
Він відвозить ме додому
Їздить всю ніч, щоб зігріти мене
Бо я замерзла
Історія мого життя
Він дає мені надію
Він тратить мою любов
Поки я не зламався всередині
Історія мого життя
На цих стінах написано кольори, які я не можу змінити
Моє серце відкрите тут, у свой клітці
А вранці я бачу його у світлі на пагорбі
Я зламаний, але незручний
Я піду, піду сьогодні ввечері
Я горю яскраво
Я тримався надто міцно
Нічого між ними
Історія мого життя
Він відвозить ме додому
Їздить всю ніч, щоб зігріти мене
Бо я замерзла
Історія мого життя
Він дає мені надію
Він тратить мою любов
Поки я не зламався всередині
Історія мого життя
Історія мого життя
Історія мого життя