Переклад тексту пісні Sleepwalking - Lissie

Sleepwalking (оригінал)

I woke up at the foot of my bed
with my blue jeans on and you stuck in my head
I take it all back, I don’t mean what I said
Dead roses on the bedside table
and a movie on, I think it’s Betty Grable
I’ve been here for days so what’s a couple days more?
I’ve been sleepwalking
dreams talking
telling myself that soon I will be feeling alright
We’ve been cheap thrillin
and free wheeling
taking the worries and giving them up to the night
I replay all the scenes in my head
till I get blue in the face while you’re waking the dead
Is it just me or do you miss me?
I’m walking these city streets
life is so incomplete
everywhere I look
I’m walking these city streets
and every set of eyes I meet
read me like a book
They can tell I’ve been sleepwalking
dreams talking
telling myself that soon I will be feeling alright
have you been cheap thrillin
and free wheeling
taking your worries and giving them up to the night?
alright, alright, alright
I’ve been sleepwalking
dreams talking
telling myself that soon I will be feeling alright
have you been cheap thrillin
and free wheeling
taking your worries and giving them up to the night?
alright, alright
I’ve been sleepwalking
dreams talking
telling myself that soon I will be feeling alright

Sleepwalking (переклад)

Я прокинувся біля ніжжя мого ліжка
у моїх синіх джинсах, і ти застряг у моїй голові
Я забираю все назад, я не маю на увазі те, що сказав
Мертві троянди на тумбочці
і фільм, я думаю, що це Бетті Грейбл
Я був тут уже кілька днів, то що ще пару днів?
Я лунатів
мрії розмовляють
кажу собі, що скоро я буду почувати себе добре
Ми були дешевими кайфами
і вільний хід
взяти турботи і віддати їх на ночі
Я відтворюю всі сцени в голові
поки я не посиню на обличчі, поки ти будиш мертвих
Це тільки я чи ви сумуєте за мною?
Я ходжу цими вулицями міста
життя так неповне
куди б я не глянув
Я ходжу цими вулицями міста
і кожен набір очей, які я зустрічаю
читай мене, як книгу
Вони можуть сказати, що я лунатів
мрії розмовляють
кажу собі, що скоро я буду почувати себе добре
ти був дешевим триліном
і вільний хід
взяти свої турботи й віддати їх на ночі?
добре, добре, добре
Я лунатів
мрії розмовляють
кажу собі, що скоро я буду почувати себе добре
ти був дешевим триліном
і вільний хід
взяти свої турботи й віддати їх на ночі?
добре, добре
Я лунатів
мрії розмовляють
кажу собі, що скоро я буду почувати себе добре