Переклад тексту пісні Peace - Lissie

Peace (оригінал)

When the fog has lifted and the winter’s gone
And the songs, they visit and we carry on
And in the light of the day
Gravel will sink, I watch them as they drive away
I didn’t even know your name
But I got on my knees and prayed
I just wanna feel peace, please
Throw back the curtain, make me feel certain
I’m free, believe
Take away my burden, make me stop hurting me
Please, I just wanna feel peace
The sun, it dances on a landscaped lawn
The echo of it lingers on
I wanted it to be like it
Was back when we were only kids, ooh
We were only kids
I just wanna feel peace, please
Throw back the curtain, make me feel certain
I’m free, believe
Take away my burden, make me stop hurting me
I just wanna feel peace, please
Throw back the curtain, make me feel certain
I’m free, believe
Take away my burden, make me stop hurting me
Please, I just wanna feel peace

Peace (переклад)

Коли розвівся туман і зима минула
І пісні, вони відвідують, і ми продовжуємо
І в світлі дня
Гравій потоне, я спостерігаю, як вони від’їжджають
Я навіть не знав твого імені
Але я встав на коліна й помолився
Я просто хочу відчути спокій, будь ласка
Відкинь завісу, щоб я відчував себе певним
Я вільний, вір
Зніміть мій тягар, змусьте мене перестати завдавати мені болю
Будь ласка, я просто хочу відчути спокій
Сонце, воно танцює на ландшафтній галявині
Відлуння це затримається
Я хотів що було таким
Повернувся, коли ми були лише дітьми, ох
Ми були лише дітьми
Я просто хочу відчути спокій, будь ласка
Відкинь завісу, щоб я відчував себе певним
Я вільний, вір
Зніміть мій тягар, змусьте мене перестати завдавати мені болю
Я просто хочу відчути спокій, будь ласка
Відкинь завісу, щоб я відчував себе певним
Я вільний, вір
Зніміть мій тягар, змусьте мене перестати завдавати мені болю
Будь ласка, я просто хочу відчути спокій