Переклад тексту пісні Crazy Girl - Lissie

Crazy Girl (оригінал)

What does anyone know about you and I?
When I’m feeling low and you’re getting high
And the lights come on but I’m too damn tired
Everybody knows about you and I
'Cause I’ve been talking shit all over town
Them other girls you’ve been messing around with
Hearing things wherever I go
You’re fooling around, and everyone knows
They say «you're crazy, girl»
«You gotta leave that boy behind»
(Crazy, crazy, crazy, girl)
Can’t 'cause I love that man
Put a spell upon my mind
(Crazy, crazy, crazy girl)
What does anyone know about me and you?
When you’re getting your red and I’m turning blue
And the music stops and I wanna hide
Everybody knows about you and I
'Cause I’ve been talking shit all over town
Tell them other girls you’ve been fooling around
They say «you're crazy, girl»
«You gotta leave that boy behind»
(What are we doing, what am I doing?
What are we doing it for?)
Can’t 'cause I love that man
He put a spell upon my mind
(What are we doing, what am I doing?
What are we doing it for?)
Shadows in your bed and I am a constant wreck
Both sick in the head
What am I doing?
What am I doing?
What am I doing it for?
They say «you're crazy, girl»
«You gotta leave that boy behind»
(Crazy, crazy, crazy, crazy girl)
Can’t 'cause I love that man
He put a spell upon my mind
(Crazy, crazy, crazy, crazy girl)
They say «you're crazy, girl»
«You gotta leave that boy behind»
(What are we doing, what am I doing?
What are we doing it for?)
Can’t 'cause I love that man
He put a spell upon my mind
(What are we doing, what am I doing?
What are we doing it for?)
They say I’m a crazy girl
He put a spell upon my mind
He put a spell upon my mind
Crazy, they say I’m crazy

Crazy Girl (переклад)

Що хтось знає про нас із вами?
Коли я відчуваю себе низько, а ти кайфуєш
І світло горить, але я дуже втомився
Про нас з тобою всі знають
Бо я говорив лайно по всьому місту
Це інші дівчата, з якими ти возився
Я чую речі, куди б я не був
Ви дурієте, і всі знають
Кажуть «ти божевільна, дівчино»
«Ти повинен залишити цього хлопця»
(Божевільний, божевільний, божевільний, дівчина)
Не можу, бо я кохаю цього чоловіка
Покладіть на мій розум
(Божевільна, божевільна, божевільна дівчина)
Що хтось знає про мене і вас?
Коли ти стаєш червоним, а я синім
І музика зупиняється, і я хочу сховатися
Про нас з тобою всі знають
Бо я говорив лайно по всьому місту
Скажи їм іншим дівчатам, що ти дуриш
Кажуть «ти божевільна, дівчино»
«Ти повинен залишити цього хлопця»
(Що ми робимо, що я роблю?
Для чого ми це робимо?)
Не можу, бо я кохаю цього чоловіка
Він наклав на мій розум
(Що ми робимо, що я роблю?
Для чого ми це робимо?)
Тіні у твоєму ліжку, а я — постійна катастрофа
Обоє хворі на голову
Що я роблю?
Що я роблю?
Для чого я це роблю?
Кажуть «ти божевільна, дівчино»
«Ти повинен залишити цього хлопця»
(Божевільна, божевільна, божевільна, божевільна дівчина)
Не можу, бо я кохаю цього чоловіка
Він наклав на мій розум
(Божевільна, божевільна, божевільна, божевільна дівчина)
Кажуть «ти божевільна, дівчино»
«Ти повинен залишити цього хлопця»
(Що ми робимо, що я роблю?
Для чого ми це робимо?)
Не можу, бо я кохаю цього чоловіка
Він наклав на мій розум
(Що ми робимо, що я роблю?
Для чого ми це робимо?)
Кажуть, що я божевільна дівчина
Він наклав на мій розум
Він наклав на мій розум
Божевільний, кажуть, що я божевільний