| Time Of Our Life (оригінал) | Time Of Our Life (переклад) |
|---|---|
| Hey, i can see that smile on your face | Гей, я бачу посмішку на твоєму обличчі |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| Memories will never erase | Спогади ніколи не зітруться |
| And i feel like our time has come | І я відчуваю, що наш час настав |
| Our hearts are beating wild as one | Наші серця б’ються як одне ціле |
| True love i know is hard to find | Справжнє кохання, як я знаю, важко знайти |
| But you tonight you’re mine | Але ти сьогодні ввечері ти мій |
| Didn’t we have the time of our life tonight | Хіба ми не мали час нашого життя сьогодні ввечері |
| Didn’t we have the time of our life tonight | Хіба ми не мали час нашого життя сьогодні ввечері |
| Hey, i hope you feel the same way i feel | Сподіваюся, ви відчуваєте те саме, що відчуваю я |
| Cause tonight | Бо сьогодні ввечері |
| The moon, the stars, this moment so real | Місяць, зірки, цей момент такий реальний |
| To once | До один раз |
| We have every thing | У нас є все |
| Our hearts have a song to sing | У наших серцях є пісня, яку потрібно заспівати |
| We now know that dream’s come true | Тепер ми знаємо, що ця мрія здійснилася |
| Cause now there’s me and you | Тому що тепер є я і ти |
| Didn’t we have the time of our life tonight (i'm saying) | Хіба ми не мали час нашого життя сьогодні ввечері (я кажу) |
| Didn’t we have the time of our life tonight (i'm saying) | Хіба ми не мали час нашого життя сьогодні ввечері (я кажу) |
| Didn’t we have the time of our life tonight | Хіба ми не мали час нашого життя сьогодні ввечері |
| Didn’t we have the time of our life tonight | Хіба ми не мали час нашого життя сьогодні ввечері |
| Didn’t we dance the night away | Хіба ми не танцювали всю ніч |
| What can i say to you | Що я можу вам сказати |
| You make life a holiday | Ви перетворюєте життя на свято |
| Let’s go and play | Давайте пограємо |
| Let’s go and play | Давайте пограємо |
| Didn’t we have the time of our life tonight (i'm saying) | Хіба ми не мали час нашого життя сьогодні ввечері (я кажу) |
| Didn’t we have the time of our life tonight (i'm saying) | Хіба ми не мали час нашого життя сьогодні ввечері (я кажу) |
| Didn’t we have the time of our life tonight | Хіба ми не мали час нашого життя сьогодні ввечері |
| Didn’t we have the time of our life tonight | Хіба ми не мали час нашого життя сьогодні ввечері |
| (Come on and sing the song | (Давай і заспівай пісню |
| Come on and sing along) | Давай і співай разом) |
Переклад тексту пісні Time Of Our Life - Lionel Richie, Lenny Kravitz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time Of Our Life , виконавця -Lionel Richie
У жанрі:R&B
Дата випуску:07.03.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2018 | |
| 1999 | |
| 1991 | |
| 1999 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2014 | |
| 1999 | |
Lady ft. Kenny Rogers | 2011 |
| 2021 | |
| 1999 | |
| 2000 | |
| 1998 | |
| 1991 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 2007 |