Переклад тексту пісні Sail On - Lionel Richie, Jill Johnson

Sail On - Lionel Richie, Jill Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sail On, виконавця - Lionel Richie.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Sail On

(оригінал)
Sail on down the line
'Bout a half a mile or so
And don’t really wanna know
Where you’re going
Maybe once or twice you see
Time after time I tried to
To hold on to what we got
But now you’re going
And I don’t mind about the
Things you’re gonna say, Lord
I gave all my money and my time
I know it’s a shame
But I’m giving you back your name
Yeah, yeah
Yes, I’ll be on my way
I won’t be back to stay
I guess I’ll move along
I’m looking for a good time
Sail on down the line
Ain’t it funny how the time can go
All my friends say they told me so
But it doesn’t matter
It was plain to see that
A small town boy like me
Just wasn’t your cup of tea
I was wishful thinking
I gave you my heart and
I tried to make you happy
And you gave me nothing in return
You know, it ain’t so hard to say
Would you please just go away
Yeah, yeah
I’ve thrown away the blues
I’m tired of being used
I want everyone to know
I’m looking for a good time
Good time, yeah
Sail on, honey
Good times never felt so good
Sail on, honey
Good times never felt so good
Sail on, sugar
Good times never felt so good
Sail on
Sail on
Sail on
(переклад)
Плавайте по лінії
"Приблизно півмилі або приблизно
І не дуже хочу знати
куди ти йдеш
Можливо, ви побачите один або двічі
Раз за разом я намагався
Щоб триматися за те, що ми маємо
Але зараз ти йдеш
І я не проти
Те, що ти скажеш, Господи
Я віддав усі свої гроші й час
Я знаю, що це ганьба
Але я повертаю тобі твоє ім’я
Так Так
Так, я буду в дорозі
Я не повернусь, щоб залишитися
Мабуть, я піду далі
Я шукаю гарно провести час
Плавайте по лінії
Хіба не смішно, як може йти час
Усі мої друзі кажуть, що так мені говорили
Але це не має значення
Це було зрозуміло побачити
Хлопчик із маленького міста, як я
Просто не була ваша чашка чаю
Я забажав бажаного
Я віддав тобі своє серце і
Я намагався зробити вас щасливим
І ти нічого не дав мені натомість
Знаєте, це не так важко сказати
Чи не могли б ви просто піти
Так Так
Я викинув блюз
Я втомився від того, щоб мене використовували
Я хочу, щоб усі знали
Я шукаю гарно провести час
Гарний час, так
Пливай далі, любий
Гарні часи ніколи не були такими гарними
Пливай далі, любий
Гарні часи ніколи не були такими гарними
Відпливай, цукор
Гарні часи ніколи не були такими гарними
Плисти далі
Плисти далі
Плисти далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How Long 2021
Hello 1991
Cowboy up 2005
Tender Heart 2021
Say You, Say Me 1991
Stuck On You 1991
Down To The River To Pray 2007
The Christmas Song 2007
Lady ft. Kenny Rogers 2011
Dance The Night Away 2021
To Love A Woman ft. Enrique Iglesias 2000
Oh Come All Ye Faithful 2007
Endless Love ft. Diana Ross 1991
I Hear Your Voice 2021
Piece Of Love 2021
All Night Long (All Night) 2005
Love Will Conquer All 2005
First Christmas Wihtout You 2007
I Love You 2006
Cinderella 2005

Тексти пісень виконавця: Lionel Richie
Тексти пісень виконавця: Jill Johnson