Переклад тексту пісні The Christmas Song - Jill Johnson

The Christmas Song (оригінал)

It’s already December, it’s Christmas everywhere
It’s time to decorate the hearts and tend the trees, and I don’t
I’m walking down the street, I see snowflakes fall
And Johnny in the corner, shopping places and cross me suns
I’m all your faithful peace and love for everyone
And mamas kissing Santa, but I don’t care at all
Ooh, I meant to spend the season with some special one
I went to by him present just to find him gone
When we first met in January
Fell in love in February
March and April walking on air
Summer lasted till September
He said goodbye in November
Here’s another Christmas on my on
Christmas on my own
Every corner there’s a Santa he’s really come to town
Like he use to in the good old days but this town around
The sacks a little lighter, but there’s nothing there for me
I here the Christmas carols, the silver jingle bells
Another an noble kiss and I use to love that smell
For me there be no jester, just a turkey and a tree
Ooh, I meant to spend the season with some special one
I went to by him present just to find him gone
When we first met in January
Fell in love in February
March and April walking on air
Summer lasted till September
He said goodbye in November
Here’s another Christmas on my on
Christmas on my own
And I wrap my coat around me as the snow is flashing all-around my knees
And I which a merry Christmas, to the shinny people that I met on 42 street
When we first met in January
Fell in love in February
March and April walking on air
Summer lasted till September
He said goodbye in November
Here’s another Christmas on my on
Christmas on my own
On my own
(Here's another Christmas on my own)
Here’s another Christmas on my own

The Christmas Song (переклад)

Вже грудень, усюди Різдво
Настав час прикрашати серця й доглядати за деревами, а я ні
Я йду по вулиці, бачу, як падають сніжинки
А Джонні в кутку, магазини та перехрести мене сонця
Я весь ваш вірний мир і любов до всіх
І мами, які цілують Санту, але мені байдуже
О, я хотів провести сезон із якимось особливим
Я підійшов за його подарунок, щоб видати, що його немає
Коли ми вперше зустрілися в січні
Закохався в лютому
Березень і квітень у повітрі
Літо тривало до вересня
Він попрощався у листопаді
Ось ще одне Різдво на мому на
Різдво сам по собі
У кожному кутку є Санта, до якого він справді прийшов
Як у старі добрі часи, але це місто навколо
Мішки трохи легше, але для мене там нічого немає
Я тут різдвяні пісні, срібні дзвіночки
Ще один благородний поцілунок, і я люблю цей запах
Для мене не буде блазня, лише індичка та дерево
О, я хотів провести сезон із якимось особливим
Я підійшов за його подарунок, щоб видати, що його немає
Коли ми вперше зустрілися в січні
Закохався в лютому
Березень і квітень у повітрі
Літо тривало до вересня
Він попрощався у листопаді
Ось ще одне Різдво на мому на
Різдво сам по собі
І я обгортаю пальто, як сніг блимає навколо моїх колін
І вітаю з Різдвом блискучим людям, яких я зустрів на 42 вул.
Коли ми вперше зустрілися в січні
Закохався в лютому
Березень і квітень у повітрі
Літо тривало до вересня
Він попрощався у листопаді
Ось ще одне Різдво на мому на
Різдво сам по собі
Сам
(Ось ще одне Різдво на мій)
Ось ще одне Різдво на моєму самості