Переклад тексту пісні Where I Fall - Lindsay Schoolcraft

Where I Fall (оригінал)

With nowhere left to go
And words become hard
And lose all meaning
On my face it won’t show
You’ll never know what lies below
Though you think you know me
I hid to begin, beside myself again
To where I fall, to where I lose it all
To where I fall, to where I heed my call
I’m not ashamed, I won’t complain
And I don’t owe you to explain
To where I fall, to where I understand it all
This world can run me dry
Validations, an empty high
I only need myself to survive
So if you love me let me go
Don’t drown in this denial
I fade with the sunlight
It’s where I belong tonight
To where I fall, to where I lose it all
To where I fall, to where I heed my call
I’m not ashamed, I won’t complain
And I don’t owe you to explain
To where I fall, to where I fall
Let there be no light
With no one in sight
Expectations run so high, way past the sky
I beg of you, give me this time
It’s all that is mine
Let there be no light
Let there be no one in sight
To where I fall, to where I lose it all
To where I fall, to where I heed my call
I’m not ashamed, I won’t complain
And I don’t owe you to explain
To where I fall, to where I understand it all

(переклад)

Іти нікуди
І слова стають важкими
І втратити будь-який сенс
На мому обличчі це не відображатиметься
Ви ніколи не дізнаєтеся, що лежить нижче
Хоча ти думаєш, що знаєш мене
Я сховався для початку, знову поза собою
Туди куди впаду, де втрачу все
Туди, куди впаду, туди де прислухаюсь до свого заклику
Мені не соромно, я не буду скаржитися
І я не зобов’язаний вам пояснювати
Туди, де я впаду, туди де я все розумію
Цей світ може висушити мене
Перевірки, порожній максимум
Мені потрібно лише себе, щоб вижити
Тож якщо ти мене любиш, відпусти мене
Не потоніть у цьому запереченні
Я зникаю разом із сонячним світлом
Це те, де я належу сьогодні ввечері
Туди куди впаду, де втрачу все
Туди, куди впаду, туди де прислухаюсь до свого заклику
Мені не соромно, я не буду скаржитися
І я не зобов’язаний вам пояснювати
Туди куди впаду, туди куди впаду
Нехай не буде світла
Без нікого в полі зору
Очікування так високі, аж до неба
Я благаю тебе, дай мені цей час
Це все, що моє
Нехай не буде світла
Нехай нікого не буде на виду
Туди куди впаду, де втрачу все
Туди, куди впаду, туди де прислухаюсь до свого заклику
Мені не соромно, я не буду скаржитися
І я не зобов’язаний вам пояснювати
Туди, де я впаду, туди де я все розумію