Переклад тексту пісні Anything But Me - Lindsay Lohan

Anything But Me - Lindsay Lohan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anything But Me, виконавця - Lindsay Lohan. Пісня з альбому Speak, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Anything But Me

(оригінал)
Nobody told me
That I’d been in happy faces
Just trying to erase the traces
Of what came before me
The girl that I used to see
Is somewhere buried deep
She’s fallen asleep
And I’m trying to wake her
Set her free
Now is a never-ending thing
One moment turns into another
Before I’ve had time to run from all the other ones
And it’s so hard to live a dream
When the everything that they want you to be
Is anything but me
So much confusion
Circling inside my head
What this one and that one said
It’s all an allusion
'Cause I’m still the same person
No matter how fast I run
And I’m trying to hold
Onto where it is I’ve come from
Now is a never-ending thing
One moment turns into another
Before I’ve had time to run from all the other ones
And it’s so hard to live a dream
When the everything that they want you to be
Is anything but me
Anything but me
I’m trying to hold
Onto where it is I’ve come from
Now is a never-ending thing (now is a never-ending thing)
One moment turns into another
Before I’ve had time to run from all the other ones
And it’s so hard to live a dream
When the everything that they want you to be
Is anything but me
(переклад)
Мені ніхто не казав
Що я був у щасливих обличчях
Просто намагаюся стерти сліди
Те, що було переді мною
Дівчина, яку я коли бачив
Десь глибоко похований
Вона заснула
І я намагаюся розбудити її
Звільни її
Тепер — це нескінченна річ
Одна мить перетворюється на іншу
До того, як я встиг втекти від усіх інших
І так важко жити мрією
Коли все, чим вони хочуть, щоб ти був
Чи є що завгодно, крім мене
Так багато плутанини
Крутиться в моїй голові
Що сказав той і той
Це все натяк
Бо я все та сама людина
Як би швидко я не бігав
І я намагаюся втриматися
Туди, звідки я прийшов
Тепер — це нескінченна річ
Одна мить перетворюється на іншу
До того, як я встиг втекти від усіх інших
І так важко жити мрією
Коли все, чим вони хочуть, щоб ти був
Чи є що завгодно, крім мене
Все, крім мене
Я намагаюся утриматися
Туди, звідки я прийшов
Зараз — це нескінченна річ (тепер  це нескінченна річ)
Одна мить перетворюється на іншу
До того, як я встиг втекти від усіх інших
І так важко жити мрією
Коли все, чим вони хочуть, щоб ти був
Чи є що завгодно, крім мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rumors 2003
Edge Of Seventeen 2004
Ultimate 2004
Back To Me 2020
Over 2003
Nobody 'Til You 2003
Speak 2003
Magnet 2003
I Live For The Day 2004
If It's Alright 2004
Very Last Moment In Time 2003
To Know Your Name 2003
First 2003
Bossy 2007
Disconnected 2003
Something I Never Had 2003
Black Hole 2004
A Beautiful Life 2004
My Innocence 2004
Drama Queen (That Girl) 2004

Тексти пісень виконавця: Lindsay Lohan

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ghetto Youth ft. Steve Whale 2023
Lyric On My Lip 2020
What You Heard? 2021
Island 2017
Toque Toque 1980
Block Lyf ft. Lord Apex 2016
Field Flower 2019
Legend 2014
Vendendo Alegria 1983
Incertain ft. Ninho 2021