Переклад тексту пісні Love's Full Glory - Linda McCartney

Love's Full Glory (оригінал)

Far away, a distant love affair
Grew into something that was gentle and sentimental
And now I know that love has found full glory
Closer now, your love has warmed a heart
That could have frozen in these cold days
Where love is laughed at Until You came to show me love’s full glory
First of all my sadness
Warmed in the sunshine
When you came to show me that love will never die
Now I’m not so lonely
You are here beside me Giving me the confidence that you alone can show
Take me home
Now at last I found you
You are here beside me Sharing in the happiness that you alone can give
Now I’m not so lonely
You are here beside me Giving me the confidence that you alone can show
Take me home
Far away, a distant love affair
Grew into something that was gentle and sentimental
And now I know that love has found full glory
Closer now, your love has warmed a heart
That could have frozen in these cold days
Where love is laughed at Giving me the confidence that you alone can show
Take me home
Far away, a distant love affair
Grew into something that was gentle and sentimental
And now I know that love has found full glory
Closer now, your love has warmed a heart
That could have frozen in these cold days
Where love is laughed at…

Love's Full Glory (переклад)

Далеко, далеке кохання
Виріс у щось ніжне й сентиментальне
І тепер я знаю, що любов знайшла повну славу
Тепер ближче ваша любов зігріла серце
Це могло замерзнути в ці холодні дні
Де сміються з кохання, доки Ти не прийшов показати мені повну славу кохання
Перш за все мій сум
Нагріті на сонце
Коли ти прийшов показати мені, що любов ніколи не помре
Тепер я не такий самотній
Ви тут поруч зі мною, надаєте мені впевненість, яку можете проявити лише ви
Відвези мене додому
Нарешті я вас знайшов
Ти тут поруч зі мною, розділяючи щастя, яке можеш подарувати лише ти
Тепер я не такий самотній
Ви тут поруч зі мною, надаєте мені впевненість, яку можете проявити лише ви
Відвези мене додому
Далеко, далеке кохання
Виріс у щось ніжне й сентиментальне
І тепер я знаю, що любов знайшла повну славу
Тепер ближче ваша любов зігріла серце
Це могло замерзнути в ці холодні дні
Там, де любов сміється над Надає мені впевненості, яку можеш показати лише ти
Відвези мене додому
Далеко, далеке кохання
Виріс у щось ніжне й сентиментальне
І тепер я знаю, що любов знайшла повну славу
Тепер ближче ваша любов зігріла серце
Це могло замерзнути в ці холодні дні
Де сміються з кохання…