Переклад тексту пісні Ранима - Лина Милович

Ранима (оригінал)

Самый чудный рассвет
С милым вместе на яхте
Я вся в лазуревом платье
Неба щедрый привет
Я со дна морскую звезду
Принесу и подарю
Припев:
Прекрасна, ранима
Опасна, ревнива
Изящная птица
Коварная-львица
Утро в зимнем саду
С милым рядом на крыше
Чуть-чуть к небу поближе
Верь мне-не подведу
Я со дна морскую звезду
Принесу и подарю

Ранима (переклад)

Найдивовижніший світанок
З милим разом на яхті
Я вся в блакитній сукні
Неба щедрий привіт
Я з дна морську зірку
Принесу та подарую
Приспів:
Прекрасна, вразлива
Небезпечна, ревнива
Витончений птах
Підступна-левиця
Ранок у зимовому саду
З милим поряд на даху
Трохи ближче до неба
Вір мені-не підведу
Я з дна морську зірку
Принесу та подарую