Переклад тексту пісні Пропаду - Лина Милович

Пропаду - Лина Милович
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пропаду, виконавця - Лина Милович. Пісня з альбому Здесь, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 20.11.2018
Лейбл звукозапису: Music 2 Business
Мова пісні: Російська мова

Пропаду

(оригінал)
Я без тебя пропаду,
Я без тебя онемею,
Я без тебя не пою — нет сил.
Нет, я без тебя пропаду,
Я без тебя онемею.
Душа осталась во сне,
Ей легче так.
Припев:
Я люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя…
Я люблю тебя,
Люблю тебя…
В волшебном царстве мечты
Остался ты не со мною.
И водопад наших чувств
Унёс тебя с другою.
Не буду больше грустить,
Я обернусь птицей белой.
Буду по небу синему плыть
Вдаль к любви вселенной.
Припев:
Я люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя…
Я люблю тебя,
Люблю тебя,
Люблю тебя…
Я без тебя пропаду,
Я без тебя онемею…
Я без тебя пропаду,
Я без тебя онемею…
(переклад)
Я без тебе пропаду,
Я без тебе онімію,
Я без тебе не співаю — немає сил.
Ні, я без тебе пропаду,
Я без тебе онімію.
Душа залишилася у сні,
Їй легше так.
Приспів:
Я люблю тебе,
Люблю тебе,
Люблю тебе…
Я люблю тебе,
Люблю тебе…
У чарівному царстві мрії
Залишився ти не зі мною.
І водоспад наших почуттів
Поніс тебе з другою.
Не буду більше сумувати,
Я обернусь птахом білим.
Буду по небу синьому плисти
Вдалину до любові всесвіту.
Приспів:
Я люблю тебе,
Люблю тебе,
Люблю тебе…
Я люблю тебе,
Люблю тебе,
Люблю тебе…
Я без тебе пропаду,
Я без тебе онімію...
Я без тебе пропаду,
Я без тебе онімію...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ранима 2018
Птица 2018
Пока он смотрит мне в глаза 2018
Остров белых птиц 2018
Что хотела 2018
Слёзы после дождя 2018
Одноразовый сон 2018
Приду туда 2018
Бегущая по волнам 2018
Белое солнце 2018

Тексти пісень виконавця: Лина Милович