Переклад тексту пісні Стая - Limebridge

Стая (оригінал)

Время на чашки расколото
Кофе с собой и поехали
Мы бьем сумасшедшие в колокол
Не чувствуя рук от усталости
Связаны вечными пробками
Бьемся о стекла оконные
Имя не помня и отчество
Штопором вниз и не сомневайся
На дне этих безумных глаз
Я вижу печали
Но нас нет ни для кого сейчас
Стая не выдаст нас
Стая не выдаст нас
Стая не выдаст нас
Носимся в небе ракетами
Ветер задаст направления
Мы безнадежно потеряны
И бесконечно свободные
Мыслями делимся шепотом
Кружат скворцы-заговорщики
И если почуял неладное
Штопором вниз и не сомневайся
Где-то там за горизонтом, видишь?
И солнце идет по пятам
С крыши на крышу
Всполохом в небе к нам
Ближе, ближе, ближе.

Стая (переклад)

Час на чашки розколото
Кава з собою і поїхали
Ми б'ємо божевільні в дзвін
Не відчуваючи рук від утоми
Пов'язані вічними пробками
Б'ємося про шибки віконні
Ім'я не пам'ятаючи та по батькові
Штопором вниз і не сумнівайся
На дні цих шалених очей
Я бачу печалі
Але нас немає ні для кого зараз
Зграя не видасть нас
Зграя не видасть нас
Зграя не видасть нас
Носимося в небі ракетами
Вітер поставить напрямки
Ми безнадійно втрачені
І нескінченно вільні
Думками ділимося пошепки
Кружлять шпаки-змовники
І якщо почув негаразд
Штопором вниз і не сумнівайся
Десь там за обрієм, бачиш?
І сонце йде по п'ятах
З даху на дах
Сполохом у небі до нас
Ближче, ближче, ближче.