Переклад тексту пісні На самом деле - Limebridge

На самом деле (оригінал)

Скажи, мне не все равно, скажи
Скажи, мне не все равно
Обмани в который раз
Ты только не уходи сейчас
Ты просто не уходи
Останься здесь, со мной ещё на час.
Твой вкус, твой взгляд, твой смех
Я так хочу украсть тебя у всех
Я стану для тебя таким, как есть
На самом деле я
Ты где-то на полпути ко мне
Ты снова на полпути
Тихнет звук твоих шагов
Закроешь на все замки себя
Закроешь на все замки,
Чтобы больше не видеть
Все то, что ты так любила
Завтра все изменится
Все, может быть, изменится
Подожди еще чуть-чуть

На самом деле (переклад)

Скажи, мені не байдуже, скажи
Скажи, мені не байдуже
Обдури вкотре
Ти тільки не йди зараз
Ти просто не йди
Залишся тут, зі мною ще на годину.
Твій смак, твій погляд, твій сміх
Я так хочу вкрасти тебе у всіх
Я стану для тебе таким, як є
Насправді я
Ти десь на півдорозі до мене
Ти знову на півдорозі
Тихне звук твоїх кроків
Закриєш на всі замки себе
Закриєш на всі замки,
Щоб більше не бачити
Все те, що ти так любила
Завтра все зміниться
Все, можливо, зміниться
Почекай ще трохи