Переклад тексту пісні Море - Limebridge

Море - Limebridge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Море, виконавця - Limebridge. Пісня з альбому Песни из спектакля «Стоп», у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 27.02.2013
Лейбл звукозапису: Limebridge
Мова пісні: Російська мова

Море

(оригінал)
Слушай,
ты слышишь,
как море поет?
Мы так глубоко,
У самого дна,
Где есть только память одна.
Так близко ты.
Слушай,
я рядом,
и буду, всегда.
Так близко ты.
В огнях этих улиц и городов
Ты невозмутимо, как всегда
Бросаешь на ветер охапки слов
И травишь себя.
И взорвется восход,
Разлетится волной
И затопит собой
Меня.
И не до сна,
И не всерьез
Танцует со мной она.
(переклад)
Слухай,
ти чуєш,
як море співає?
Ми так глибоко,
Біля самого дна,
Де є лише одна пам'ять.
Так близько ти.
Слухай,
я поруч,
і буду завжди.
Так близько ти.
У вогнях цих вулиць та міст
Ти незворушно, як завжди
Кидаєш на вітер оберемки слів
І труїш себе.
І вибухне схід,
Розлетиться хвилею
І затопить собою
Мене.
І не до сну,
І не всерйоз
Танцює зі мною вона.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wires 2012
Tonight-tonight 2012
Саламандра 2014
На самом деле 2013
Незабудка 2017
Я с ней 2013
I've Broken My Guitar 2012
Never Been Alone 2012
Дыши 2017
Luna 2012
Согрешить 2015
Volshebnaya 2012
Сейчас 2017
Nina 2012
Апрель 2017
Половины 2017
Стая 2017
Endless Day 2012
Night Life 2008
Summer 2014

Тексти пісень виконавця: Limebridge