Переклад тексту пісні Сейчас - Limebridge

Сейчас (оригінал)

Останься
Незнакомые трамваи
Промчатся этим утром без аварий
Падает пыль, как пепел оков,
И станет все ясно без слов,
Что сейчас так важно
Сейчас я счастлив
Сейчас е-е
В этот миг, в этот час и каждую минуту
Сейчас я счастлив
Сейчас е-е
Пусть этот мир станет нам с тобой приютом
Так хлопают все окна настежь
Пароходами нас тянет дальше
Самолетами летим из берегов вода
Капели
Застучали по машинам
Заели в головах твои мотивы
Пара вестей и каждый раз
Эти раны на сердце – они не для нас
Нам хорошо с тобой и так легко

Сейчас (переклад)

Залишся
Незнайомі трамваї
Промчать цього ранку без аварій
Падає пил, як попіл кайданів,
І стане все ясно без слів,
Що зараз так важливо
Зараз я щасливий
Зараз е-е
Цієї миті, цієї години і кожної хвилини
Зараз я щасливий
Зараз е-е
Нехай цей світ стане нам із тобою притулком
Так ляскають усі вікна навстіж
Пароплавами нас тягне далі
Літаками летимо з берегів вода
Краплі
Застукали машинами
Заїли в головах твої мотиви
Пара звісток і щоразу
Ці рани на серці – вони не для нас
Нам добре з тобою і так легко