Переклад тексту пісні Is It Love - Limebridge

Is It Love (оригінал)

Help me out, I can never
Turn a page without a chance to return
Make it happen in a terms all or nothing
Shouting it out with a voice of my own
Is it love, is it love,
Is it love, baby, is it love
Wake me up, time is coming
I can't stand the words burn in my head
You just met me in a wrong day and hour
Figure it out cause I should understand
Looking on the ghost of your past
You wonder for how long it's going to last
Is it love baby, is it love baby, Is it love baby,
Or I'm just killing time with you
I wanna love you honestly
In a corner of my dreams
I can't stand the words you lie
Is there's something you can't hide?

(переклад)

Допоможи мені, я ніколи не зможу
Перегорнути сторінку без можливості повернутися
Зробіть це за умов усе або нічого
Викрикую це власним голосом
Чи це любов, чи це любов,
Чи це любов, дитино, чи це любов
Розбуди мене, час приходить
Я терпіти не можу, щоб слова горіли в моїй голові
Ти щойно зустрів мене не в той день і не в той годину
Розберіться, бо я повинен зрозуміти
Дивлячись на привид свого минулого
Цікаво, як довго це триватиме
Чи це любов, дитино, чи це любов, дитино, чи це любов, дитина,
Або я просто вбиваю з тобою час
Я хочу любити тебе щиро
У куточку моїх мрій
Я терпіти не можу слів, які ти брешеш
Чи є щось, чого ви не можете приховати?