| I woke to your goodbye
| Я прокинувся на твоє прощання
|
| The golden sun was in my eyes
| Золоте сонце було в моїх очах
|
| I thought i’d be first to leave
| Я думав, що піду першим
|
| And that i’d brought you life
| І що я приніс тобі життя
|
| Half-awake, your soul afraid to take
| Напівпрокинувшись, ваша душа боїться брати
|
| It’s midnight in the garden
| У саду опівночі
|
| And this love you cannot fake
| І цю любов ви не можете підробити
|
| It was in your eye
| Це було у твоєму оці
|
| There was no need to answer why
| Не було потрібно відповідати, чому
|
| We were born to run
| Ми народжені для бігу
|
| You said, «hey kid we had some fun.»
| Ви сказали: «Привіт, дитино, нам було трохи весело».
|
| But now the dell has flown
| Але тепер дел полетів
|
| And there’s no god to take us home
| І немає бога, щоб забрати нас додому
|
| It’s midnight in the garden
| У саду опівночі
|
| And i find myself alone
| І я опиняюся самотнім
|
| The dust has settled since you left
| Пил осів, відколи ти пішов
|
| But my heart hasn’t mended yet
| Але моє серце ще не заспокоїлося
|
| And the night promises to be long
| А ніч обіцяє бути довгою
|
| Truth was unveiled by time
| Істину відкрив час
|
| They come from the same bloodline
| Вони походять з однієї кровної лінії
|
| And what i did to be kept was wrong, wrong
| І те, що я робив для збереження, було неправильним, неправильним
|
| It’s midnight in the garden
| У саду опівночі
|
| And i find myself alone | І я опиняюся самотнім |