Переклад тексту пісні Miserable Without Your Love - Lily Allen

Miserable Without Your Love - Lily Allen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miserable Without Your Love , виконавця -Lily Allen
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.05.2014
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Miserable Without Your Love (оригінал)Miserable Without Your Love (переклад)
Animal Тварина
But I’m miserable without your love Але я нещасний без твоєї любові
Miserable without your love Нещасний без твоєї любові
I am miserable without your love Я нещасний без твоєї любові
Miserable without your love Нещасний без твоєї любові
Tell me I’m brilliant and talented Скажи мені, що я блискучий і талановитий
And that I’m the best І що я найкраща
And do you think I’ve still got it I think I’ve been depressed І ви думаєте, що я все ще маю це, я думаю, що я був у депресії
There’s no more free shit Більше немає безкоштовного лайна
My packages Мої пакети
My ten trips to the lemon trees Мої десять поїздок на лимонні дерева
My handbags, my pieces Мої сумочки, мої речі
I felt your words beneath me Please sir, do you want my picture Я відчув ваші слова під собою  Будь ласка, сер, бажаєте моє фото
Do you want my address Ви хочете мою адресу?
Do you want my fame Ти хочеш моєї слави?
Do you want my star Ви хочете мою зірку?
Do you want my beauty Ти хочеш моєї краси?
Do you want my power Ви хочете моєї сили?
Do you want my number Хочеш мій номер?
Do you want my love Ти хочеш моєї любові?
I’m a beautiful (beautiful) Я красива (красива)
Powerful (powerful) Потужний (потужний)
Fashionable (best dressed) Модний (найкраще одягнений)
Animal Тварина
But I’m miserable without your love Але я нещасний без твоєї любові
Miserable without your love Нещасний без твоєї любові
I am miserable without your love Я нещасний без твоєї любові
Miserable without your love Нещасний без твоєї любові
Sometimes I think to myself Іноді я думаю про себе
That I might have got it all Щоб у мене все було
The path I’ve chosen Шлях, який я обрав
Might not be the one I should be on Можливо, це не той, на якому я повинен бути
I can’t get enthusiastic Я не можу бути в ентузіазмі
About a shit load of plastic Про лайно завантаження пластику
I thought that would be easy Я думав, що це буде легко
I thought it would complete me But I want my evenings Я думав, що це доповнить мене, але я хочу свої вечори
And I want my girlfriends І я хочу своїх подруг
And I want my peace І я хочу мого спокою
And I want my drugs І я хочу свої наркотики
And I want my figure І я хочу свою фігуру
And I want my glamour І я хочу свого гламуру
And I want my life back І я хочу повернути своє життя
Where you’re mine Де ти мій
I’m a beautiful (beautiful) Я красива (красива)
Powerful (powerful) Потужний (потужний)
Fashionable (best dressed) Модний (найкраще одягнений)
Animal Тварина
But I’m miserable without your love Але я нещасний без твоєї любові
Miserable without your love Нещасний без твоєї любові
I am miserable without your love Я нещасний без твоєї любові
Miserable without your love Нещасний без твоєї любові
If I lay down Якщо я лягаю
What would I be What if I stopped Яким я був би Що якби зупинився
Would you like me What have I done Ви хочете, щоб я Що я наробив
Would you show me How I lost my grip Не могли б ви показати мені, як я втратив хватку
Will you stand by me Чи будеш ти поруч зі мною
I’m a beautiful (beautiful) Я красива (красива)
Powerful (powerful) Потужний (потужний)
Fashionable (best dressed) Модний (найкраще одягнений)
Animal Тварина
But I’m miserable without your love Але я нещасний без твоєї любові
Miserable without your love Нещасний без твоєї любові
I am miserable without your love Я нещасний без твоєї любові
Miserable without your love Нещасний без твоєї любові
I’m a beautiful (beautiful) Я красива (красива)
Powerful (powerful) Потужний (потужний)
Fashionable (best dressed) Модний (найкраще одягнений)
Animal Тварина
But I’m miserable without your love Але я нещасний без твоєї любові
Miserable without your love Нещасний без твоєї любові
I am miserable without your love Я нещасний без твоєї любові
Miserable without your love Нещасний без твоєї любові
I’m a beautiful (beautiful) Я красива (красива)
Powerful (powerful) Потужний (потужний)
Fashionable (best dressed) Модний (найкраще одягнений)
Animal Тварина
But I’m miserable without your love Але я нещасний без твоєї любові
Miserable without your love Нещасний без твоєї любові
I am miserable without your love Я нещасний без твоєї любові
Miserable without your loveНещасний без твоєї любові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: