Переклад тексту пісні Chinese - Lily Allen

Chinese (оригінал)

I see you from the sky
And I wonder how long it will take me to get home
I wait for an hour or so at the carousel
I have a cigarette to pass the time
'Cause the traffic’s hell
I don’t want anything more
Than to see your face when you open the door
You’ll make me beans on toast and a nice cup of tea
And we’ll get a Chinese and watch TV
Tomorrow we’ll take the dog for a walk
And in the afternoon, then maybe we’ll talk
I’ll be exhausted so I’ll probably sleep
And we’ll get a Chinese and watch TV
You wipe the tears from my eye
And you say that all that it takes is a phone call
I cry at the thought of being alone and then
I wonder how long it’ll take till I’m home again
I don’t want anything more
Than to see your face when you open the door
You’ll make me beans on toast and a nice cup of tea
And we’ll get a Chinese and watch TV
Tomorrow we’ll take the dog for a walk
And in the afternoon, then maybe we’ll talk
I’ll be exhausted so I’ll probably sleep
And we’ll get a Chinese and watch TV
I know it doesn’t seem so fair
But I’ll send you a postcard when I get there
I don’t want anything more
Than to see your face when you open the door
You’ll make me beans on toast and a nice cup of tea
And we’ll get a Chinese and watch TV
Tomorrow we’ll take the dog for a walk
And in the afternoon, then maybe we’ll talk
I’ll be exhausted so I’ll probably sleep
And we’ll get a Chinese and watch TV

Chinese (переклад)

Я бачу тебе з неба
І мені цікаво, скільки часу мені знадобиться, як повернутися додому
Я чекаю приблизно годину на каруселі
У мене є сигарета, щоб скоротити час
Тому що трафік пекло
Я не хочу нічого більше
Чим бачити своє обличчя, коли ви відчиняєте двері
Ви приготуєте мені квасолю на грінках і гарнечку гарного чаю
А ми візьмемо китайця й подивимося телевізор
Завтра ми виведемо собаку на прогулянку
А після обіду, можливо, ми поговоримо
Я буду виснажений, тому, мабуть, засну
А ми візьмемо китайця й подивимося телевізор
Ти витираєш сльози з моїх очей
І ви кажете, що все, що потрібно, це телефонний дзвінок
Я плачу при думці про те, щоб залишитися на самоті
Цікаво, скільки часу знадобиться, поки я знову буду вдома
Я не хочу нічого більше
Чим бачити своє обличчя, коли ви відчиняєте двері
Ви приготуєте мені квасолю на грінках і гарнечку гарного чаю
А ми візьмемо китайця й подивимося телевізор
Завтра ми виведемо собаку на прогулянку
А після обіду, можливо, ми поговоримо
Я буду виснажений, тому, мабуть, засну
А ми візьмемо китайця й подивимося телевізор
Я знаю, що це не здається справедливим
Але я надішлю вам листівку, коли прийду
Я не хочу нічого більше
Чим бачити своє обличчя, коли ви відчиняєте двері
Ви приготуєте мені квасолю на грінках і гарнечку гарного чаю
А ми візьмемо китайця й подивимося телевізор
Завтра ми виведемо собаку на прогулянку
А після обіду, можливо, ми поговоримо
Я буду виснажений, тому, мабуть, засну
А ми візьмемо китайця й подивимося телевізор