Переклад тексту пісні Fear Of Time - Lillian Axe

Fear Of Time (оригінал)

I watched the moon destroy the sun while blindness tried to see
Silver rays from better days came shining down on me Fear of time destroys your peace of mind
I felt my earth become a dream of insecurity
Close my eyes inside there lies my failing memory
Fear of time destroys your peace of mind
Free your mind in the sea of time
Free your mind from your fear of time
Dust to dust the endlessness destroys my fantasy
Take me home where I can roam for all eternity
Fear of time destroys your peace of mind
Clear your mind in the sea of time
Free your mind from your fear of time
(I'm free now, so free now to see how mindless is my)
Free your mind from your fear of time
(I walk alone, I’m coming home and all I leave you is my)
I’ve got no time to live a lie or question what I see
Swallowing this evil thing that’s feeding off of me Fear of time destroys your peace of mind
Clear your mind in the sea of time
Free your mind from your fear of time
(I'm free now, so free now to see how mindless is my)
Free your mind from your fear of time
(I walk alone, I’m coming home and all I leave you is my)
Free your mind from your fear of time
(I'm free now, so free now to see how mindless is my fear of time)

(переклад)

Я дивився, як місяць знищує сонце, а сліпота намагалася прозріти
Срібні промені кращих днів сяяли на мене. Страх перед часом руйнує твій душевний спокій
Я відчув, що моя земля стала мрією про небезпеку
Заплющу очі, всередині лежить моя невдала пам’ять
Страх перед часом руйнує ваш душевний спокій
Звільніть свій розум у морі часу
Звільніть свій розум від страху перед часом
Прах у прах нескінченність руйнує мою фантазію
Відвези мене додому, де я можу блукати всю вічність
Страх перед часом руйнує ваш душевний спокій
Очистіть свій розум у морі часу
Звільніть свій розум від страху перед часом
(Зараз я вільний, тому вільний зараз побачити, наскільки мій безглуздий)
Звільніть свій розум від страху перед часом
(Я ходжу один, я повертаюся додому, і все, що залишаю тобі, — моє)
У мене немає часу жити в брехні чи ставити під сумнів те, що я бачу
Проковтнути це зло, яке живиться мною, Страх перед часом руйнує ваш душевний спокій
Очистіть свій розум у морі часу
Звільніть свій розум від страху перед часом
(Зараз я вільний, тому вільний зараз побачити, наскільки мій безглуздий)
Звільніть свій розум від страху перед часом
(Я ходжу один, я повертаюся додому, і все, що залишаю тобі, — моє)
Звільніть свій розум від страху перед часом
(Тепер я вільний, тому вільний зараз побачити, наскільки безглуздим мій страх часу)