Переклад тексту пісні Ej till dig - Lillasyster

Ej till dig (оригінал)

Skall du vara kvar får du gå ut
Ska du betala får du gå
För vi vet att du är en av de få
Vi tycker om, vi älskar, matar medicin
Vi tar oss tid och försöker att förändra ditt liv
Men även om du är bror och snäll och har talang
Kan det kanske vara så ibland att du
Driver oss och vår kärleks vilja
Rätt nära den gräns som alltid kommer skilja
Dig från dem, dem från oss, oss från alla och alla från något
För vi är svart när de är grå och vi kommer aldrig låta dig gå
Och när vi vet att du är nervös är det jävligt roligt
För du är bara jönsigt söt
Den här låten är ej till dig
Den här orden är ej till dig
Den här texten är ej till dig
Nej
Den här låten är ej till dig
Ej till dig
Ej till dig
Ska du ligga där får du fan resa dig upp
För i ett P-hus bor ingen tupp
Och på en okontrollerad försöksanläggning
Dåur djur i bur är din tävling
Borde du vinna och mörda hårt
Men alla vi förstår att du har det lite svårt
Och då kan det vara bra att det finns ett kollektiv
I ditt liv att du har initiativ
Från dårar som målar med dina färger
När du från dina färger dig värjer
De säljer din tystnad på printat humör
Och ser mellan fingrarna som sig bör
Men bara till en gräns för även när det känns
Ska du veta
Den här låten är ej till dig
Den här orden är ej till dig
Den här texten är ej till dig
Nej
Den här låten är ej till dig
Ej till dig
Ej till dig
För du är bara ett barn av din tid
Du kommer alltid flyga ensam och frid
Du danser naken och ser allt i rött
Och det stämmer så väl
Så väl
Den här låten är ej till dig
Den här låten är ej till dig
Den här orden är ej till dig
Den här groggen är ej till dig
Nej
Den här låten är ej till dig
Ej till dig
Ej till dig
För du är bara ett barn av din tid
Du kommer alltid flyga ensam och frid
Du danser naken och ser allt i rött
Och det stämmer så väl
Så väl
Den här låten är ej till dig

(переклад)

Якщо хочеш залишитися, можеш вийти
Якщо треба платити, то можна йти
Тому що ми знаємо, що ти один із небагатьох
Ми любимо, любимо, ліки годуємо
Ми не поспішаємо і намагаємося змінити ваше життя
Але навіть якщо ти брат і добрий і маєш талант
Можливо, іноді так буває, що ти
Рухає нами і воля нашої любові
Прямо біля кордону, який завжди буде відрізнятися
Ви від них, ті від нас, ми від усіх і кожен від чогось
Бо ми чорні, коли вони сірі, і ми ніколи не відпустимо вас
А коли ми знаємо, що ти нервуєш, це до біса весело
Бо ти просто прекрасна
Ця пісня не для тебе
Це слово не для вас
Цей текст не для вас
Ні
Ця пісня не для тебе
Не для вас
Не для вас
Якщо ти там лежиш, то вставай
Бо на автостоянці не живе півень
Причому на непідконтрольній дослідній установі
Ця тварина в клітці — ваша конкуренція
Ви повинні перемагати і важко вбивати
Але ми всі розуміємо, що тобі важко
І тоді може бути добре, що є колектив
У вашому житті, що у вас є ініціатива
Від дурнів, які малюють твоїми фарбами
Коли ти від своїх кольорів захищаєшся
Вони продають твоє мовчання на друкованому настрої
І дивиться між пальців як годиться
Але лише до межі, навіть коли це відчувається
Ви повинні знати
Ця пісня не для тебе
Це слово не для вас
Цей текст не для вас
Ні
Ця пісня не для тебе
Не для вас
Не для вас
Бо ти просто дитина свого часу
Ти завжди будеш літати один і спокійно
Ти танцюєш голий і бачиш все в червоному
І це правильно
Так добре
Ця пісня не для тебе
Ця пісня не для тебе
Це слово не для вас
Цей грог не для вас
Ні
Ця пісня не для тебе
Не для вас
Не для вас
Бо ти просто дитина свого часу
Ти завжди будеш літати один і спокійно
Ти танцюєш голий і бачиш все в червоному
І це правильно
Так добре
Ця пісня не для тебе