Переклад тексту пісні I can't do this - Lil Lotus

I can't do this - Lil Lotus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I can't do this, виконавця - Lil Lotus.
Дата випуску: 17.03.2020
Мова пісні: Англійська

I can't do this

(оригінал)
You’re the rope around my neck so don’t go unless you have to
Air so tight inside my chest and if I fall then it’s a bad move
Tell my self that I’ll be fine, I’ll be worse if I don’t have you
Cause I’m miserable at best but now and then I know you’re sad too
And I don’t want you to go
So please don’t leave me alone
Cause I can’t do this on my own
So please just stay by your phone
Cause everytime I’m on my own
I can’t find my way back home
And I don’t want you to go
So please don’t leave me alone
I’m so stuck inside my head and all I ever have is bad dreams
I’ve been tossing in my sheets cause I just wanna make you happy
And I doubt you even care but you’re still perfect when you cry
Most nights I don’t wanna live you make me never wanna die
And I don’t want you to go
Cause I can’t do this on my own
And I don’t want you to go
So please don’t leave me alone
Cause I can’t do this on my own
So please just stay by your phone
And everytime I’m on my own
I can’t find my way back home
And I don’t want you to go
So please don’t leave me alone
(переклад)
Ти мотузка навколо моєї шиї, тож не йди, якщо тобі не доведеться
У моїх грудях так щільно повітря, і якщо я впаду, це поганий крок
Скажи собі, що зі мною все буде добре, мені буде гірше, якщо тебе не буде
Бо я в кращому випадку нещасний, але час від часу я знаю, що ти теж сумний
І я не хочу, щоб ти  пішов
Тож, будь ласка, не залишайте мене одного
Тому що я не можу зробити це самостійно
Тому просто залишайтеся біля телефону
Бо щоразу, коли я сам
Я не можу знайти дорогу додому
І я не хочу, щоб ти  пішов
Тож, будь ласка, не залишайте мене одного
Я так застряг у голові, і все, що у мене — це погані сни
Я кидав свої простинки, тому що просто хочу зробити вас щасливими
І я сумніваюся, що тобі це все одно, але ти все одно ідеальний, коли плачеш
Більшість ночей, коли я не хочу жити, ти змушуєш мене ніколи не хотіти вмирати
І я не хочу, щоб ти  пішов
Тому що я не можу зробити це самостійно
І я не хочу, щоб ти  пішов
Тож, будь ласка, не залишайте мене одного
Тому що я не можу зробити це самостійно
Тому просто залишайтеся біля телефону
І щоразу я сам
Я не можу знайти дорогу додому
І я не хочу, щоб ти  пішов
Тож, будь ласка, не залишайте мене одного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All White Dress ft. Lil Lotus 2017
Knock It All Down ft. Lil Lotus 2022
THAT ONE SONG ft. Lil Lotus 2021
in silence ft. Lil Lotus, fats'e 2017
Quit ft. Lil Lotus 2021
Promise ft. Lil Lotus 2020
revealing hope ft. Lil Lotus 2017
i promise it was nothing you did ft. scum, Lil Lotus 2021
Fucked ft. Lil Lotus 2018
Vacant ft. Nick Royal, Lil Lotus, Smrtdeath 2018
Take My Chain ft. Lil Lotus, Cold Hart 2018
Street Lights ft. Lil Lotus, killedmyself 2019
Getting Worse ft. Lil Lotus 2018

Тексти пісень виконавця: Lil Lotus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Move That Cocaine ft. French Montana 2018
It Doesn't Hurt to Try 2009
Holding on to a Gun 2022
Nossa Senhora das Fêmeas 2001
Aldırma 1995
Malonogede ft. Terry G 2012
Без эмоций 2023
Yarali Ceylan 1993
I'm Still Here 2024
Hopamine 2023