Переклад тексту пісні Living in Hell - Light Years

Living in Hell - Light Years
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living in Hell, виконавця - Light Years. Пісня з альбому I'll See You When I See You, у жанрі Панк
Дата випуску: 12.11.2015
Лейбл звукозапису: Rude
Мова пісні: Англійська

Living in Hell

(оригінал)
Looking for the piece you stole
Never thought you’d ever be so cold
Banging on the door but you won’t answer
How could I have known?
Hoping for the best while I’m still alive
Doesn’t really look like I’ll have much time
The last thing you’ve done
Still on the tip of my tongue
Oh I’ve been trying to forget it but
Your face haunts the nightmare I’ve been living in
Can’t erase the stories you love to tell
Woah it feels like I’m living in hell
A taste of blood in my mouth
Getting harder to keep it all down
Cuts to the core like a heart attack
Heaven can’t help me now
Oh I’ve been trying to forget it but
Your face haunts the nightmare I’ve been living in
Can’t erase the stories you love to tell
Woah it feels like I’m living in hell
Oh I’ve been trying to forget it but
Your face haunts the nightmare I’ve been living in
Can’t erase the stories you love to tell
Woah it feels like I’m living in hell
Searching for something to keep me alive
Searching for something to keep me alive
Oh I’ve been trying to forget it but
Your face haunts the nightmare I’ve been living in
Can’t erase the stories you love to tell
Woah it feels like I’m living in hell
Oh I’ve been trying to forget it but
Your face haunts the nightmare I’ve been living in
Can’t erase the stories you love to tell
Woah it feels like I’m living in hell
(переклад)
Шукайте шматок, який ви вкрали
Ніколи не думав, що тобі коли-небудь стане так холодно
стукають у двері, але ви не відповідаєте
Як я міг знати?
Сподіваюся на краще, поки я ще живий
Не схоже, що у мене буде багато часу
Останнє, що ви зробили
Все ще на кінчику мого язика
О, я намагався забути але
Твоє обличчя переслідує кошмар, в якому я живу
Не можна стерти історії, які ви любите розповідати
Вау, таке відчуття, ніби я живу в пеклі
Смак крові в роті
Стає важче стримати усього
Розриває до глибини душі, як серцевий напад
Небо не може мені допомогти зараз
О, я намагався забути але
Твоє обличчя переслідує кошмар, в якому я живу
Не можна стерти історії, які ви любите розповідати
Вау, таке відчуття, ніби я живу в пеклі
О, я намагався забути але
Твоє обличчя переслідує кошмар, в якому я живу
Не можна стерти історії, які ви любите розповідати
Вау, таке відчуття, ніби я живу в пеклі
Шукаю щось, щоб зберегти мені життя
Шукаю щось, щоб зберегти мені життя
О, я намагався забути але
Твоє обличчя переслідує кошмар, в якому я живу
Не можна стерти історії, які ви любите розповідати
Вау, таке відчуття, ніби я живу в пеклі
О, я намагався забути але
Твоє обличчя переслідує кошмар, в якому я живу
Не можна стерти історії, які ви любите розповідати
Вау, таке відчуття, ніби я живу в пеклі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Throwing My Life 2013
Uphill Battles 2013
Us vs. Them 2013
Deadlines 2013
Nice to Know You 2013
Float 2013
The War Inside My Head 2013
Parking Lots 2013
Ringing in My Ears 2013
Put Myself Together 2013
Hindsight 2013
The Summer She Broke My Heart 2015
Accidents 2015
Should Have Been 2018
If I Knew Then 2018
Burning in My Blood 2018
Bottom of the Ocean 2018
Lost on the Way Home 2018
It Doesn't Matter 2018
Graveyard 2018

Тексти пісень виконавця: Light Years