Переклад тексту пісні I Can't Relate - Light Years

I Can't Relate - Light Years
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Relate, виконавця - Light Years. Пісня з альбому I'll See You When I See You, у жанрі Панк
Дата випуску: 12.11.2015
Лейбл звукозапису: Rude
Мова пісні: Англійська

I Can't Relate

(оригінал)
How much longer can I wait here?
How much more can I take?
All the things that surround me fill my heart up with hate
They say it’s gonna burn me up
But I know it’s what keeps me warm
Seeing red and almost dead
But it doesn’t really matter anymore
I see your back bone starting to crack
Buried the hatchet right in my back
I’m not surprised cause I know how you are
I won’t be listening
So don’t waste your breath
One day it’s gonna crumble hope I’m there to watch it burn
Everyday is such a struggle can’t wait to see the tables turn
Maybe I’m just bitter now maybe I just can’t relate
Either way you’re gonna get your wish
'Cause you’re never gonna see me again
I see your back bone starting to crack
Buried the hatchet right in my back
I’m not surprised cause I know how you are
I won’t be listening
So don’t waste your breath
So don’t waste your breath
(переклад)
Скільки ще я можу чекати тут?
Скільки ще я можу взяти?
Усе, що мене оточує, наповнює моє серце ненавистю
Кажуть, що це мене спалить
Але я знаю, що це зігріває мене
Бачити червоний і майже мертвий
Але це вже не має значення
Я бачу, що твоя хребетна кістка починає тріщати
Закопав сокир прямо в спину
Я не здивований, бо знаю, як ти
Я не слухатиму
Тому не витрачайте подих
Одного дня він розпадеться, сподіваюся, що я побачу, як він горить
Кожен день — це така боротьба, не може дочекатися побачити, як зміниться
Можливо, зараз я просто озлоблений, можливо, я просто не можу зрозуміти
У будь-якому випадку ви отримаєте своє бажання
Тому що ти більше ніколи мене не побачиш
Я бачу, що твоя хребетна кістка починає тріщати
Закопав сокир прямо в спину
Я не здивований, бо знаю, як ти
Я не слухатиму
Тому не витрачайте подих
Тому не витрачайте подих
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Throwing My Life 2013
Uphill Battles 2013
Us vs. Them 2013
Deadlines 2013
Nice to Know You 2013
Float 2013
The War Inside My Head 2013
Parking Lots 2013
Ringing in My Ears 2013
Put Myself Together 2013
Hindsight 2013
The Summer She Broke My Heart 2015
Accidents 2015
Should Have Been 2018
If I Knew Then 2018
Burning in My Blood 2018
Bottom of the Ocean 2018
Lost on the Way Home 2018
It Doesn't Matter 2018
Graveyard 2018

Тексти пісень виконавця: Light Years