Переклад тексту пісні What's Wrong With That - Lifehouse

What's Wrong With That (оригінал)

How did I end up here
Closer to nowhere
In the middle of nothing and I"m
One step back from where I was
Spinning in circles
Gets old after awhile
And you say if I fall I will
Fall straight into your arms
And should I trip over my feet
And if I start to slip I will
Slip right onto my knees
Into the center of your hands
(Chorus)
Cause maybe
Someday I could learn to trust you
And just stop thinking with my head
Cause maybe
Someday I could learn to let go I lose control but tell me what is wrong with that
Why do I have to know everything
And why does everything always have to make sense
Why do I always have to have you figured out
Cause I just want to take your hand
And you say if I fall I will
Fall straight into your arms
Should I trip over my feet
And if I start to slip I will
Slip right onto my knees
Into the center of your hands
(Repeat chorus)
What"s wrong with that
What"s wrong with that
What"s wrong with that
What"s wrong with that
What"s wrong with that
(Repeat chorus)
What"s wrong with that (Repeat 5 times)

What's Wrong With That (переклад)

Як я опинився тут
Ближче в нікуди
Посеред нічого, і я
На крок назад від того місця, де я був
Крутиться по колах
Через деякий час старіє
І ви кажете, якщо я впаду, я впаду
Впасти прямо на руки
І чи варто спотикатися об ноги
І якщо я почну ковзати, я зроблю
Слізни мені на коліна
У центр ваших рук
(Приспів)
Тому, можливо
Колись я навчуся довіряти тобі
І просто перестань думати головою
Тому, можливо
Колись я навчуся відпускати, я втрачаю контроль, але скажи мені, що з цим не так
Чому я маю знати все
І чому завжди все має мати сенс
Чому я завжди мусить ви з’ясовувати
Тому що я просто хочу взяти твою руку
І ви кажете, якщо я впаду, я впаду
Впасти прямо на руки
Чи варто спотикатися об ноги
І якщо я почну ковзати, я зроблю
Слізни мені на коліна
У центр ваших рук
(Повторити приспів)
Що в цьому поганого
Що в цьому поганого
Що в цьому поганого
Що в цьому поганого
Що в цьому поганого
(Повторити приспів)
Що з цим не так (повторіть 5 разів)