Переклад тексту пісні Spin - Lifehouse

Spin - Lifehouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spin, виконавця - Lifehouse. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.07.2017
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Spin

(оригінал)
I’d rather chase your shadow all my life
Than be afraid of my own
I’d rather be with you
I’d rather not know
Where I’ll be
Than be alone and convinced that I know
When the world keeps spinning round
My world’s upside down
And I wouldn’t change a thing
I’ve got nothing else to lose
I lost it all when I found you
And I wouldn’t change a thing
No, you and I wouldn’t change a thing
Everything I know has let me down
So I will just let go
Let you turn me inside out
Cause I know I’m not sure
About anything
But you wouldn’t have it any other way
Spinning, turning, watching, burning
All my life has found it’s meaning
Walking, crawling, climbing, falling
All my life has found it’s meaning
You and I wouldn’t change a thing
No, you and I wouldn’t change a thing
(переклад)
Я б краще гнався за твоєю тінню все життя
Чим боятися власного
Я краще буду з вами
я б хотів не знати
Де я буду
Чим бути самотнім і переконатися, що я знаю
Коли світ продовжує крутитися
Мій світ перевернутий
І я б нічого не міняв
Мені більше нічого втрачати
Я втратив все, коли знайшов тебе
І я б нічого не міняв
Ні, ми з вами нічого не змінили б
Усе, що я знаю, мене підвело
Тому я просто відпущу
Дозвольте ви вивернути мене навиворіт
Бо я знаю, що не впевнений
Про що завгодно
Але по-іншому у вас не було б
Крутиться, крутиться, дивиться, горить
Усе моє життя знаходило в цьому сенс
Ходьба, повзання, лазіння, падіння
Усе моє життя знаходило в цьому сенс
Ви і я нічого б не змінили
Ні, ми з вами нічого не змінили б
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Am I Ever Gonna Find Out 2002
It Is What It Is 2017
Sick Cycle Carousel 2017
Halfway Gone 2017
Just Another Name 2002
You And Me 2017
Storm 2007
Everything 2017
Hanging By A Moment 2017
Blind 2017
From Where You Are 2009
Falling In 2017
Had Enough 2009
All In 2017
Whatever It Takes 2017
First Time 2017
Crash And Burn 2009
Between The Raindrops ft. Natasha Bedingfield 2017
Broken 2007
Smoke & Mirrors 2009

Тексти пісень виконавця: Lifehouse