Переклад тексту пісні Sky Is Falling - Lifehouse

Sky Is Falling - Lifehouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sky Is Falling, виконавця - Lifehouse. Пісня з альбому Stanley Climbfall, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.09.2002
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Sky Is Falling

(оригінал)
I watch as the daylight crawls
past the shadows hanging on the walls
it’s been a long time since I felt THE STAINS
OF yesterday getting in my way
I’m alive but tell me am I free
I’ve got eyes but tell me can I see
the sky is falling and no one knows
it shouldn’t be hard to believe
shouldn’t be this difficult to breathe
the sky is falling and no one knows
YOU leave me hanging on I need to catch my breath
I’ve got you and I’ve got nothing left
don’t leave me all alone down here
with myself and all of my fear
I’m alive but tell me am I free
I’ve got eyes but tell me can I see
the sky is falling and no one knows
it shouldn’t be hard to believe
shouldn’t be this difficult to breathe
the sky is falling and no one knows
no one knows
no one knows
I’m alive but tell me am I free
I’ve got eyes but tell me can I see
the sky is falling and no one knows
it shouldn’t be hard to believe
shouldn’t be this difficult to breath
the sky is falling and no one knows
the sky is falling and no one knows
the sky is falling and no one knows
(переклад)
Я дивлюся, як денне світло повзе
повз тіні, що висять на стінах
минуло багато часу з тих пір, як я відчув ПЛЯМИ
Вчорашній день став на моєму шляху
Я живий, але скажи мені, чи я вільний
У мене є очі, але скажіть, чи можу я бачити
небо падає, і ніхто не знає
у це не важко повірити
не повинно бути так важко дихати
небо падає, і ніхто не знає
ТИ залишаєш мене висіти, мені потрібно перевести дух
У мене є ти і в мене нічого не залишилося
не залишай мене тут самого
з собою та всім своїм страхом
Я живий, але скажи мені, чи я вільний
У мене є очі, але скажіть, чи можу я бачити
небо падає, і ніхто не знає
у це не важко повірити
не повинно бути так важко дихати
небо падає, і ніхто не знає
ніхто не знає
ніхто не знає
Я живий, але скажи мені, чи я вільний
У мене є очі, але скажіть, чи можу я бачити
небо падає, і ніхто не знає
у це не важко повірити
не повинно бути так важко дихати
небо падає, і ніхто не знає
небо падає, і ніхто не знає
небо падає, і ніхто не знає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Am I Ever Gonna Find Out 2002
It Is What It Is 2017
Sick Cycle Carousel 2017
Halfway Gone 2017
Just Another Name 2002
You And Me 2017
Storm 2007
Everything 2017
Hanging By A Moment 2017
Blind 2017
From Where You Are 2009
Falling In 2017
Had Enough 2009
All In 2017
Whatever It Takes 2017
First Time 2017
Crash And Burn 2009
Between The Raindrops ft. Natasha Bedingfield 2017
Broken 2007
Smoke & Mirrors 2009

Тексти пісень виконавця: Lifehouse

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Red, White, Blue 2015
El Poeta 2019
Арман 2007